Traducción de la letra de la canción A Long Time Ago - Kristene DiMarco

A Long Time Ago (original)

A long time ago
I would walk up a hill
The world was soft and still
But my heart cried, my heart cried
Looking for miles and miles
Over roofs where strangers sleep
A burning grows inside
For a world that cries, for a world that cries
A long time ago
Before the sun came up
I would pick flowers
For a girl that cried, a girl that cried
But the only thing that’s same today
Is God who wiped those tears away
He came through as He always would
Upon the hill with me He stood
And I know He moves at the sound of my voice
I know He moves through me
I know He hears the love in my cry
And answers me

A Long Time Ago (traducción)

Hace mucho tiempo
Subiría una colina
El mundo era suave y quieto
Pero mi corazón lloró, mi corazón lloró
Buscando millas y millas
Sobre techos donde duermen extraños
Un ardor crece dentro
Por un mundo que llora, por un mundo que llora
Hace mucho tiempo
Antes de que saliera el sol
recogería flores
Por una niña que lloró, una niña que lloró
Pero lo único que es igual hoy
¿Es Dios quien enjugó esas lágrimas?
Llegó como siempre lo haría
Sobre la colina conmigo Él se paró
Y sé que se mueve al sonido de mi voz
Sé que Él se mueve a través de mí
Sé que Él escucha el amor en mi llanto
y me responde