| My Hearse (original) | My Hearse (traducción) |
|---|---|
| Along comes my hearse | A lo largo viene mi coche fúnebre |
| Marked with contempt | Marcado con desprecio |
| Silently about | en silencio sobre |
| Its rotting descent | Su descenso podrido |
| Fickle the flame | voluble la llama |
| As chill it brings; | como frío que trae; |
| Tired and weary | cansado y cansado |
| As the raven sings | Como canta el cuervo |
| My time has come | Mi tiempo ha llegado |
| And bitter is the taste | Y amargo es el sabor |
| My time, it seems | Mi tiempo, parece |
| Is met with haste | se encuentra con prisa |
| So carry me softly | Así que llévame suavemente |
| With your gentle sway | Con tu suave balanceo |
| Back to the womb | De vuelta al útero |
| In the earth I lay | En la tierra me acuesto |
| Grieve me not | no me entristezcas |
| I have no remorse for I have arrived | no tengo remordimiento por haber llegado |
