Traducción de la letra de la canción When Morning Never Returned - Krohm

When Morning Never Returned (original)

From Towers Of Sleep, Down Coiled Steps
I slowly descend to my oneiric dungeons
Knowing that I walk to meet my shadow
And greet pure anguish, pure desecration
I reach an alcove lit by a strange moon
Where a familiar body lies on the ground
What secrets have brought me here?
(Only the breathing trees can know…)
The crystal vision shatters into reflections of frozen blood
As the knife in my hand reveals the final moment
(…in the forest, you will die…)
And the dead rejoice with glee
For the night has bestowed their coldness in me!

When Morning Never Returned (traducción)

Desde las torres del sueño, bajando los escalones en espiral
Desciendo lentamente a mis mazmorras oníricas
sabiendo que camino al encuentro de mi sombra
Y saludar pura angustia, pura profanación
llego a una alcoba iluminada por una luna extraña
Donde un cuerpo familiar yace en el suelo
¿Qué secretos me han traído aquí?
(Solo los árboles que respiran pueden saber...)
La visión de cristal se rompe en reflejos de sangre congelada.
Como el cuchillo en mi mano revela el momento final
(…en el bosque, morirás…)
Y los muertos se regocijan con júbilo
¡Porque la noche me ha dado su frialdad!