Traducción de la letra de la canción Вопрос времени - Ksenon

Вопрос времени (original)

Снова утро
Не до шуток
Тебя ждут
Серьезные дела
Верить в чудо
Слишком глупо
Ты загружен
В голове бардак
Люди думают, ты псих
Не идешь по их пути
Прожигаешь свою жизнь
Все уверены
Не смотри на остальных
Чтоб чего-нибудь достичь
Тебе вслед что-то кричит
Это временно
Когда впереди ненастье
Вспомни самый трудный день
Ты прошёл все, ты не сдался
И сейчас пройдёшь
Двигайся смелей
Скоро все будет окей
Ещё пару уровней
Долетим до цели мы
Вопрос времени
Вопрос времени (х6)
Нет варианта
Чтобы сдаться
Есть все шансы
Проломить барьер
Покажи всем
Кто тут главный
Достучись
До их сердец
Да мы смотрим этот фильм всего один раз
Почему бы не забить на гребанный страх
Что тебя никто не будет воспринимать
Пойми их наказ — набор тупых фраз
Твоя жизнь пересказ чужого пути?
Зачем повторять, порви эту нить
Пойми ты один, решаешь, кем быть
Пока ещё в глазах не погасли огни
Когда впереди ненастье
Вспомни самый трудный день
Ты прошёл все, ты не сдался
И сейчас пройдёшь
Двигайся смелей
Скоро все будет окей
Ещё пару уровней
Долетим до цели мы
Вопрос времени
Вопрос времени (х6)

Вопрос времени (traducción)

Mañana otra vez
No es broma
Te están esperando
negocio serio
Cree en el milagro
demasiado estúpido
estas cargado
Hay un lío en mi cabeza
La gente piensa que estás loco
No sigas su camino
quemando tu vida
todos están seguros
no mires a los demas
para lograr algo
Algo está gritando detrás de ti
es temporal
Cuando la tormenta se avecina
Recuerda el día más difícil
Pasaste por todo, no te rendiste
Y ahora pasarás
muévete audazmente
todo estará bien pronto
Un par de niveles más
llegaremos a la meta
es cuestion de tiempo
Cuestión de tiempo (x6)
Sin opción
Rendirse
Hay todas las posibilidades
romper la barrera
mostrar a todos
¿Quién está a cargo aquí?
Alcanzar
a sus corazones
Sí, vemos esta película solo una vez.
¿Por qué no anotar en el maldito miedo?
Que nadie te va a percibir
Entiende su orden: un conjunto de frases estúpidas.
¿Es tu vida un recuento del camino de otra persona?
Por qué repetir, romper este hilo
Comprenderte solo, decidir quien ser
Hasta que se apagaron las luces en los ojos
Cuando la tormenta se avecina
Recuerda el día más difícil
Pasaste por todo, no te rendiste
Y ahora pasarás
muévete audazmente
todo estará bien pronto
Un par de niveles más
llegaremos a la meta
es cuestion de tiempo
Cuestión de tiempo (x6)