| Born in Opleika Alabama Black Betty bam-a-lam-a
| Nacido en Opleika Alabama Black Betty bam-a-lam-a
|
| Comin' thru to deliver the goods
| Comin 'thru para entregar los productos
|
| Always movin' around too hard to track down cuz she’s new to the neighborhood
| Siempre moviéndose demasiado duro para rastrearla porque es nueva en el vecindario
|
| She’s alpha female more than hot tail, is she your number one?
| Ella es una hembra alfa más que una cola caliente, ¿es tu número uno?
|
| She could be high class but she lives fastm you’re young, dumb, and full of fun
| Ella podría ser de clase alta, pero vive rápido. Eres joven, tonto y lleno de diversión.
|
| Is she your girlfriend? | ¿Ella es tu novia? |
| is she your new romance
| ¿Es ella tu nuevo romance?
|
| Now she’s on your mind 90d the time, I heard that you took a chance
| Ahora ella está en tu mente 90d el tiempo, escuché que te arriesgaste
|
| Is she your girlfriend? | ¿Ella es tu novia? |
| is she good to have
| es ella buena para tener
|
| When your under the weather can she make you feel better, call her up when your
| Cuando no estés bien, ella puede hacerte sentir mejor, llámala cuando tu
|
| feelin' bad
| sintiéndome mal
|
| Bam bam, bam-a-lam, Black betty go and get your man, bam bam, bam-a-lam,
| Bam bam, bam-a-lam, Black Betty ve y atrapa a tu hombre, bam bam, bam-a-lam,
|
| black betty always gets her man
| Betty negra siempre consigue a su hombre
|
| She drank a mixture, read a scripture, now her picture is a fixture,
| Ella bebió una mezcla, leyó una escritura, ahora su imagen es un accesorio,
|
| and it’s hanging up in your place
| y está colgando en tu lugar
|
| What kind of vudu did she do, who’s watchin' who, she’s watchin' you witht the
| ¿Qué tipo de vudu hizo ella, quién está mirando a quién, ella te está mirando con el
|
| look of love on her face
| mirada de amor en su rostro
|
| She;s not your sister or your mother, not a friend, is she your lover?
| Ella no es tu hermana o tu madre, no es una amiga, ¿es tu amante?
|
| She’s around when the party ends… and she’s gots lots to love i saw you give | Ella está cerca cuando termina la fiesta... y tiene mucho que amar Te vi dar |
| rhe a hug
| un abrazo
|
| Is she your girl, she your girlfriend?
| ¿Es ella tu chica, ella tu novia?
|
| Is she your girlfriend? | ¿Ella es tu novia? |
| I heard she gets around. | Escuché que ella se mueve. |
| you know you better get ready
| sabes que es mejor que te prepares
|
| hold stead Black betty’s in town and she’s comin' down
| Manténgase firme Black Betty está en la ciudad y está bajando
|
| Is she your girlfriend? | ¿Ella es tu novia? |
| or is she movin' on? | ¿O ella sigue adelante? |
| behind the curtaincaught you
| detrás de la cortina te atrapé
|
| flirtin' now your certain to be hurtin', once the player now you’re the pawn
| coqueteando ahora estás seguro de estar herido, una vez que el jugador ahora eres el peón
|
| Bam Bam… | Bam Bam… |