Traducción de la letra de la canción Паровозик - Кукутики

Паровозик (original)

Паровозик Чуки–ту
Повезёт веселым рейсом
Мчится лугом, что в цвету
И зелёным дивным лесом.
Он старательно пыхтит,
Поднимаясь на пригорки
И отчаянно поёт с вечера
До самой зорьки.
Чуки–чуки–чуки чуки-ту
Слышно мою песню за версту,
Чуки еду сам, куда хочу,
Чуки–чуки–чуки чуки-чу.
Чуки–чуки–чуки чуки-ту
Слышно мою песню за версту,
Чуки еду сам, куда хочу
Чуки–чуки–чуки чуки-чу.
Паровозик Чуки–ту
Весел, смел и симпатичен
К морю мчится спеть киту
И обратно в поле к птичкам.
Из трубы зеленый дым
С легким облаком играет.
Всей округе став родным,
Чуки песню напевает.
Чуки–чуки–чуки чуки-ту
Слышно мою песню за версту,
Чуки еду сам, куда хочу,
Чуки–чуки–чуки чуки-чу.
Чуки–чуки–чуки чуки-ту
Слышно мою песню за версту,
Чуки еду сам, куда хочу
Чуки–чуки–чуки чуки-чу.
О-о-о-о
Чу-чу
Чуки–чуки–чуки чуки-ту
Слышно мою песню за версту,
Чуки еду сам, куда хочу,
Чуки–чуки–чуки чуки-чу.
Чуки–чуки–чуки чуки-ту
Слышно мою песню за версту
Чуки еду сам, куда хочу
Чуки–чуки–чуки чуки-чу.

Паровозик (traducción)

Tren Chuki-tú
Toma un vuelo divertido
Corriendo por el prado que está en flor
Y verde maravilloso bosque.
Él sopla diligentemente
Subiendo las colinas
Y canta desesperadamente en la noche
Hasta el amanecer.
Chuki-chuki-chuki chuki-tu
Escucha mi canción a una milla de distancia
Chuki yo mismo voy, donde quiero,
Chuki-chuki-chuki chuki-chu.
Chuki-chuki-chuki chuki-tu
Escucha mi canción a una milla de distancia
Chuki voy donde quiero
Chuki-chuki-chuki chuki-chu.
Tren Chuki-tú
Alegre, valiente y linda
Corriendo al mar para cantar una ballena
Y de vuelta al campo a los pájaros.
Humo verde de la chimenea
Juega con una nube ligera.
Haciéndose nativo de todo el distrito,
Chuki canta una canción.
Chuki-chuki-chuki chuki-tu
Escucha mi canción a una milla de distancia
Chuki yo mismo voy, donde quiero,
Chuki-chuki-chuki chuki-chu.
Chuki-chuki-chuki chuki-tu
Escucha mi canción a una milla de distancia
Chuki voy donde quiero
Chuki-chuki-chuki chuki-chu.
Oh oh oh oh
Chú chú
Chuki-chuki-chuki chuki-tu
Escucha mi canción a una milla de distancia
Chuki yo mismo voy, donde quiero,
Chuki-chuki-chuki chuki-chu.
Chuki-chuki-chuki chuki-tu
Escucha mi canción a una milla de distancia
Chuki voy donde quiero
Chuki-chuki-chuki chuki-chu.