Traducción de la letra de la canción Shine Again - Kutiman, Taso

Shine Again (original)

There is nothing in my heart
Except a rattle snake
Oo it’s crawling, where you’re supposed to be.
Blue poison in my vain, will someday turn me blind.
Forever…
I’ve gotta lick my wounds, as I’m falling down.
Oo together, we’ll always be alone.
Bad dreams are fencing me,
I can no longer see
Tomorrow.
I have to run away,
I need to feel the sun.
Oo rising on the other side.
I’m gonna leave it all,
Behind as buildings fall.
Anyway,
I have to run away.
I’m gonna find my love
Oo Waiting for my better side.
And as I see my past,
Behind me burning fast
I’ll shine again.

Shine Again (traducción)

No hay nada en mi corazón
Excepto una serpiente de cascabel
Oo, está gateando, donde se supone que debes estar.
Veneno azul en mi vano, algún día me dejará ciego.
Para siempre…
Tengo que lamerme las heridas, ya que me estoy cayendo.
Oh, juntos, siempre estaremos solos.
Los malos sueños me están cercando,
ya no puedo ver
Mañana.
tengo que huir,
Necesito sentir el sol.
Oo levantándose del otro lado.
voy a dejarlo todo,
Detrás mientras los edificios caen.
De todas formas,
Tengo que huir.
voy a encontrar mi amor
Oo esperando mi mejor lado.
Y mientras veo mi pasado,
Detrás de mí ardiendo rápido
volveré a brillar.