Traducción de la letra de la canción Guiding Me Home - Kutless

Guiding Me Home (original)

There are times I stumble
And I’m up against the wall
I can’t walk through this life on my own
Holding onto nothing
And searching for more
I don’t need anything else in this world
You say that you love me always and forever
You say that you love me and I know I will never
Deserve all the love that you show
It’s the light that is guiding me home
I feel stronger in Your presence
And safe in your hands
Even though i’m oceans away
I’ll take the life you’ve given me
And I’ll live it again
It’s grace that defines who I am
You say that you love me always and forever
You say that you love me and I know I will never
Deserve all the love that you show
It’s the light that is guiding me home
I’m finding my way back to your shores
Where there’s safety and shelter from the storms
And it’s here that you’re waiting for me
With another chance to…
Say that you love me always and forever
Say that you love me and I know I will never
Deserve all the love that you show
It’s the light that is guiding me home
It’s the light that is guiding me home

(traducción)

Hay veces que tropiezo
Y estoy contra la pared
No puedo caminar por esta vida por mi cuenta
Aferrándose a nada
Y buscando más
No necesito nada más en este mundo
Dices que me amas siempre y para siempre
Dices que me amas y sé que nunca lo haré
Merezco todo el amor que muestras
Es la luz que me está guiando a casa
me siento mas fuerte en tu presencia
Y seguro en tus manos
Aunque estoy a océanos de distancia
Tomaré la vida que me has dado
Y lo volveré a vivir
Es la gracia lo que define quién soy
Dices que me amas siempre y para siempre
Dices que me amas y sé que nunca lo haré
Merezco todo el amor que muestras
Es la luz que me está guiando a casa
Estoy encontrando mi camino de regreso a tus costas
Donde hay seguridad y refugio de las tormentas
Y es aquí que me esperas
Con otra oportunidad de…
Di que me amas siempre y para siempre
Di que me amas y sé que nunca lo haré
Merezco todo el amor que muestras
Es la luz que me está guiando a casa
Es la luz que me está guiando a casa