Traducción de la letra de la canción Honest Affection - Kye Kye

Honest Affection (original)

I never knew that I was so harsh
With things I thought I wasn’t afraid of
I never knew that I was so scared
To change because of honest affection
To change because of honest affection
Longing
Yearning
Hoping
Looking
Over your words
Stuck on your heart
A part of me just wanted to know
But the other part was always so wasted
My heart was always made to be still
To wait because you promised you’d save it
To wait because you promised you’d save it
I never knew I was in a place
Hiding to avoid any signals
I close my eyes and picture your face
And see a look I never envisioned
Longing
Yearning
Hoping
Looking
Over your words
Stuck on your heart
A part of me just wanted to know
But the other part was always so wasted
My heart was always made to be still
To wait because you promised you’d save it
To wait because you promised you’d save it
Longing
Yearning
Hoping
Looking
Over your words
Stuck on your heart
A part of me just wanted to know
But the other part was always so wasted
My heart was always made to be still
To wait because you promised you’d save it

(traducción)

Nunca supe que era tan duro
Con cosas que pensé que no tenía miedo de
Nunca supe que estaba tan asustado
Cambiar por un cariño sincero
Cambiar por un cariño sincero
Anhelo
Anhelo
Esperando
Buscando
sobre tus palabras
Atrapado en tu corazón
Una parte de mí solo quería saber
Pero la otra parte siempre fue tan desperdiciada
Mi corazón siempre fue hecho para estar quieto
Esperar porque prometiste que lo guardarías
Esperar porque prometiste que lo guardarías
Nunca supe que estaba en un lugar
Esconderse para evitar cualquier señal
Cierro los ojos e imagino tu cara
Y ver una mirada que nunca imaginé
Anhelo
Anhelo
Esperando
Buscando
sobre tus palabras
Atrapado en tu corazón
Una parte de mí solo quería saber
Pero la otra parte siempre fue tan desperdiciada
Mi corazón siempre fue hecho para estar quieto
Esperar porque prometiste que lo guardarías
Esperar porque prometiste que lo guardarías
Anhelo
Anhelo
Esperando
Buscando
sobre tus palabras
Atrapado en tu corazón
Una parte de mí solo quería saber
Pero la otra parte siempre fue tan desperdiciada
Mi corazón siempre fue hecho para estar quieto
Esperar porque prometiste que lo guardarías