Traducción de la letra de la canción Trees & Trust - Kye Kye

Trees & Trust (original)

You chased my heart so I could see,
but I stood unacceptable.
you called my name with infinite time
and I lost sight so easily
oh, I wait in the silence
I lay in the night
a voice in the stillness
«Oh my love, you’re my child…»
«…take all these good things, soften your heart.»
Lord help me
Help me remember
flesh is weak
my spirit’s strong.
dressed the trees,
you saw their splendor
more to you
love I am more.
You found me as an empty room,
walls with holes
so eagerly to say «oh love you own It all»
Inside of me, flows out of me.
then oh, I wait in the silence
I lay in the night
a voice in the stillness
«oh my love you’re my child…»
«take all these good things, soften your heart».
Lord help me
Help me remember
flesh is weak
my spirit’s strong.
dressed the trees,
you saw their splendor
more to you
love I am more.
Walk with me
tell me the depth of
the raging seas,
the deepest blue
could never define you.
could never define you.

Trees & Trust (traducción)

Perseguiste mi corazón para que pudiera ver,
pero me quedé inaceptable.
llamaste mi nombre con tiempo infinito
y perdí de vista tan fácilmente
oh, espero en el silencio
me acuesto en la noche
una voz en la quietud
«Ay, mi amor, eres mi hijo…»
«…toma todas estas cosas buenas, ablanda tu corazón.»
señor ayudame
Ayúdame a recordar
la carne es débil
mi espíritu es fuerte.
vistió los árboles,
viste su esplendor
más para ti
amor soy mas.
Me encontraste como una habitación vacía,
paredes con agujeros
tan ansioso por decir "oh, te amo, lo tienes todo"
Dentro de mí, fluye fuera de mí.
entonces oh, espero en el silencio
me acuesto en la noche
una voz en la quietud
«oh mi amor eres mi hijo…»
«toma todas estas cosas buenas, ablanda tu corazón».
señor ayudame
Ayúdame a recordar
la carne es débil
mi espíritu es fuerte.
vistió los árboles,
viste su esplendor
más para ti
amor soy mas.
Camina conmigo
dime la profundidad de
los mares embravecidos,
el azul mas profundo
nunca podría definirte.
nunca podría definirte.