Traducción de la letra de la canción О лени - KYIVSTONER

О лени (original)

Куплет 1. KYIVSTONER
Садись ко мне на колени.
Садись и не крутися.
Твои глаза — цвета сирени.
А твои губы — цветом барбариса.
И мы отчаянно ворвемся прямо в снежную зарю.
Ты смотри, не обожгися, киса, я сейчас горю.
Горю… горю…
Припев.
KYIVSTONER
О лени, а-а, о лени… О лени, а-а, о лени…
О лени, а-а, о лени… О лени, а-а, о лени…
О лени, а-а, о лени… О лени, а-а, о лени…
О лени, а-а, о лени… О лени, а-а, о лени…
Куплет 2. KYIVSTONER
Твои губы-губы, поцелуи-Луи.
Ты огонь, ты fire, от тебя кайфую.
Малая-неземная, на ресницах снежинки.
Мы убегаем, куда не знаю, куда не знаю.
Пи-па-ра-па-парам-пом… оставь дела все на потом.
Пи-па-ра-па-парам-пом… эта песня не о том.
Нас накроет снегопад, нас накроет с головой.
Я твой первый кандидат, я твой первый номер.
Припев.
KYIVSTONER
О лени, а-а, о лени… О лени, а-а, о лени…
О лени, а-а, о лени… О лени, а-а, о лени…
О лени, а-а, о лени… О лени, а-а, о лени…
О лени, а-а, о лени… О лени, а-а, о лени…

О лени (traducción)

Verso 1. KYIVSTONER
Ponerme de rodillas.
Siéntate y no te des la vuelta.
Tus ojos son del color de la lila.
Y tus labios son del color del agracejo.
Y nos precipitaremos desesperadamente hacia el amanecer nevado.
Mira, no te quemes, gatito, estoy en llamas ahora.
Me estoy quemando... Me estoy quemando...
Coro.
KYIVSTONER
De la pereza, ay, ay la pereza... De la pereza, ay, ay la pereza...
De la pereza, ay, ay la pereza... De la pereza, ay, ay la pereza...
De la pereza, ay, ay la pereza... De la pereza, ay, ay la pereza...
De la pereza, ay, ay la pereza... De la pereza, ay, ay la pereza...
Verso 2. KYIVSTONER
Tus labios son labios, los besos son Louis.
Eres fuego, eres fuego, me drogo de ti.
Pequeños copos de nieve sobrenaturales en las pestañas.
Nos escapamos donde no sé, donde no sé.
Pee-pa-ra-pa-param-pom... deja todo para después.
Pee-pa-ra-pa-param-pom... esta canción no se trata de eso.
La nevada nos cubrirá, nos cubrirá de cabeza.
Soy tu primer candidato, soy tu primer número.
Coro.
KYIVSTONER
De la pereza, ay, ay la pereza... De la pereza, ay, ay la pereza...
De la pereza, ay, ay la pereza... De la pereza, ay, ay la pereza...
De la pereza, ay, ay la pereza... De la pereza, ay, ay la pereza...
De la pereza, ay, ay la pereza... De la pereza, ay, ay la pereza...