Traducción de la letra de la canción Friend of a Friend - KYTE

Friend of a Friend (original)

He’s a friend of a friend
Always there to confess he’s lonely
Never ever gonna bring her down
Each to their own she said
Nobody else to scare
Make my say to pretend we’re wholesome
Never ever gonna see the ground
Each to their own she said
He’s a friend of a friend
Always there to confess he’s lonely
Never ever gonna bring her down
Each to their own she said
Nobody else to scare
Make my say to pretend we’re wholesome
Never ever gonna see the ground
Each to their own she said
I know you are, the reason why the streets are paved with gold
Who would have thought, that years ago a smile would break, her soul
He’s a friend of a friend
Always there to confess he’s lonely
Never ever gonna bring her down
Each to their own she said
Nobody else to scare
Make my say to pretend we’re wholesome
Never ever gonna see the ground
Each to their own she said
My friends, told me, to leave the window open, night after night
I thought, I heard, the car roll up and turn off the soft, headlights
Lightning pressure on your neck
Questions asked and we collect
Window seats facing the front, avoid the sickness, move alone
Lightning pressure on your neck
Questions asked and we collect
Window seats facing the front, avoid the sickness, move alone
He’s a friend of a friend
Always there to confess he’s lonely
Never ever gonna bring her down
Each to their own she said
Nobody else to scare
Make my say to pretend we’re wholesome
Never ever gonna see the ground
Each to their own she said
He’s a friend of a friend
Always there to confess he’s lonely
Never ever gonna bring her down
Each to their own she said
Nobody else to scare
Make my say to pretend we’re wholesome
Never ever gonna see the ground
Each to their own she said

Friend of a Friend (traducción)

es amigo de un amigo
Siempre ahí para confesar que está solo
Nunca la derribaré
Cada uno por su cuenta ella dijo
Nadie más a quien asustar
Hacer mi decir para pretender que somos sanos
Nunca jamás veré el suelo
Cada uno por su cuenta ella dijo
es amigo de un amigo
Siempre ahí para confesar que está solo
Nunca la derribaré
Cada uno por su cuenta ella dijo
Nadie más a quien asustar
Hacer mi decir para pretender que somos sanos
Nunca jamás veré el suelo
Cada uno por su cuenta ella dijo
Sé que eres, la razón por la cual las calles están pavimentadas con oro
Quién hubiera pensado, que años atrás una sonrisa se rompería, su alma
es amigo de un amigo
Siempre ahí para confesar que está solo
Nunca la derribaré
Cada uno por su cuenta ella dijo
Nadie más a quien asustar
Hacer mi decir para pretender que somos sanos
Nunca jamás veré el suelo
Cada uno por su cuenta ella dijo
Mis amigos me dijeron que dejara la ventana abierta, noche tras noche
Pensé, escuché, el auto se detuvo y apagó los faros suaves
Presión de rayo en tu cuello
Preguntas hechas y recopilamos
Asientos de ventanilla mirando hacia el frente, evita el mareo, muévete solo
Presión de rayo en tu cuello
Preguntas hechas y recopilamos
Asientos de ventanilla mirando hacia el frente, evita el mareo, muévete solo
es amigo de un amigo
Siempre ahí para confesar que está solo
Nunca la derribaré
Cada uno por su cuenta ella dijo
Nadie más a quien asustar
Hacer mi decir para pretender que somos sanos
Nunca jamás veré el suelo
Cada uno por su cuenta ella dijo
es amigo de un amigo
Siempre ahí para confesar que está solo
Nunca la derribaré
Cada uno por su cuenta ella dijo
Nadie más a quien asustar
Hacer mi decir para pretender que somos sanos
Nunca jamás veré el suelo
Cada uno por su cuenta ella dijo