Traducción de la letra de la canción Scratches - KYTE

Scratches (original)

Choke it up the orange kind, I will not be by your side
Met him once before but now he’s gone
Picturesque in solitude, unfortunately full of you
Harmful to the point of moving on
Another heartbeat, waking up the whole street
I was never much, for hopeless carry on
When the scar bleeds, wait until you can’t scream
I won’t be the last, so watch me take this home
Somewhere else instead
I’ll always be the one to, hope for
Scratches on your legs
It’s okay, it’s okay
Sitting in the lovers chair, oblivious to modern care
Medical and personal abuse
We can snap the ligaments, into place in time and space
Laughter and the sound of cutting loose
Another heartbeat, waking up the whole street
I was never much, for hopeless carry on
When the scar bleeds, wait until you can’t scream
I won’t be the last, so watch me take this home
Somewhere else instead
I’ll always be the one to, hope for
Scratches on your legs
It’s okay, it’s okay
Somewhere else instead
I’ll always be the one to, hope for
Scratches on your legs
It’s okay, it’s okay

Scratches (traducción)

Atraganta el tipo naranja, no estaré a tu lado
Lo conocí una vez antes, pero ahora se ha ido.
Pintoresco en soledad, lamentablemente lleno de ti
Dañino hasta el punto de seguir adelante
Otro latido, despertando a toda la calle
Nunca fui mucho, para continuar sin esperanza
Cuando la cicatriz sangra, espera hasta que no puedas gritar
No seré el último, así que mírame llevar esto a casa
En otro lugar en su lugar
Siempre seré el que esperará
Rasguños en tus piernas
está bien, está bien
Sentado en la silla de los amantes, ajeno al cuidado moderno
Abuso médico y personal
Podemos encajar los ligamentos en su lugar en el tiempo y el espacio
La risa y el sonido de soltarse
Otro latido, despertando a toda la calle
Nunca fui mucho, para continuar sin esperanza
Cuando la cicatriz sangra, espera hasta que no puedas gritar
No seré el último, así que mírame llevar esto a casa
En otro lugar en su lugar
Siempre seré el que esperará
Rasguños en tus piernas
está bien, está bien
En otro lugar en su lugar
Siempre seré el que esperará
Rasguños en tus piernas
está bien, está bien