Traducción de la letra de la canción Tonight Is The Night - La Bouche

Tonight Is The Night (original)

Tonight is a night, is a night of love
Forever and ever is never enough
Tonight is a night, is a night of love
Together for ever I can’t get enough
Come with it man, Ohhh Hup
Hold me, Hold me You squeeze me, squeeze me Yes come a ready loving
Cause you know it’s not easy
Hold me, Hold me Yes love a me, love me Yes come a ready music
Come we see nobody
Yes run come give me lovin'
Come a give it to me
But a when you give me lovin'
Give me physically
And anything we do We do it naturally
Say come and make me do it
Then we see no party
Tonight is a night, is a night of love
Forever and ever is never enough
Tonight is a night, is a night of love
Together for ever I can’t get enough
Ohhh, Give me tonight for love
I just can’t get enough
Ohhh, Give me tonight for love
Too much is not enough
Come down with it man, Ohhh Hup
(It's going by too)
Now that you’ve got my lovin'
Don’t anybody try to stop
And people try to break it Come with the boys I met with last
They’re in a harmony (I like that)
Your love is what I want
And yes you give it to me
Yes hatay, hataya
Come with the boys don’t stop it Hataya, hataya
Yes my love I’ve got to Hata come with the disco mix
With stop a band he goes
Say come baby girl
Down here on the floor
And take me with your love
Tonight is a night, is a night of love
Forever and ever is never enough
Tonight is a night, is a night of love
Together for ever I can’t get enough
Ohhh, Give me tonight for love
I just can’t get enough
Ohhh, Give me tonight for love
Too much is not enough
I-e-i-e-i-i-ah, I-e-i-e-i-i-ah
I just can’t get enough
I-e-i-e-i-i-ah, I-e-i-e-i-i-ah
I just can’t get enough
I-e-i-e-i-i-ah, I-e-i-e-i-i-ah
I just can’t get enough
I-e-i-e-i-i-ah, I-e-i-e-i-i-ah
I just can’t get enough
Tonight is a night, is a night of love
Forever and ever is never enough
Tonight is a night, is a night of love
Together for ever I can’t get enough

(traducción)

Esta noche es una noche, es una noche de amor
Para siempre jamás es suficiente
Esta noche es una noche, es una noche de amor
Juntos para siempre, no puedo tener suficiente
Ven con eso hombre, Ohhh Hup
Abrázame, abrázame Tú apriétame, apriétame Sí viene un amoroso listo
Porque sabes que no es fácil
Abrázame, abrázame Sí, ámame, ámame Sí, ven una música lista
Ven no vemos a nadie
Sí corre ven dame amor
Ven y dámelo
Pero cuando me das amor
dame fisicamente
Y todo lo que hacemos lo hacemos naturalmente
Di ven y hazme hacerlo
Entonces no vemos ninguna fiesta
Esta noche es una noche, es una noche de amor
Para siempre jamás es suficiente
Esta noche es una noche, es una noche de amor
Juntos para siempre, no puedo tener suficiente
Ohhh, dame esta noche por amor
Simplemente no puedo tener suficiente
Ohhh, dame esta noche por amor
Demasiado no es suficiente
Baja con eso hombre, Ohhh Hup
(También está pasando)
Ahora que tienes mi amor
Nadie intente detener
Y la gente trata de romperlo Ven con los chicos con los que me reuní la última vez
Están en armonía (me gusta eso)
tu amor es lo que quiero
Y sí me lo das
Sí, hatay, hatayá.
Ven con los chicos no pares Hataya, hataya
Sí, mi amor, tengo que Hata, ven con la mezcla disco
Con stop a band se va
Di ven nena
Aquí abajo en el suelo
Y llévame con tu amor
Esta noche es una noche, es una noche de amor
Para siempre jamás es suficiente
Esta noche es una noche, es una noche de amor
Juntos para siempre, no puedo tener suficiente
Ohhh, dame esta noche por amor
Simplemente no puedo tener suficiente
Ohhh, dame esta noche por amor
Demasiado no es suficiente
I-i-i-i-i-i-ah, I-i-i-e-i-i-ah
Simplemente no puedo tener suficiente
I-i-i-i-i-i-ah, I-i-i-e-i-i-ah
Simplemente no puedo tener suficiente
I-i-i-i-i-i-ah, I-i-i-e-i-i-ah
Simplemente no puedo tener suficiente
I-i-i-i-i-i-ah, I-i-i-e-i-i-ah
Simplemente no puedo tener suficiente
Esta noche es una noche, es una noche de amor
Para siempre jamás es suficiente
Esta noche es una noche, es una noche de amor
Juntos para siempre, no puedo tener suficiente