Traducción de la letra de la canción Tonight You Might - Lady Wray

Tonight You Might (original)

You make me feel loose
I feel so go with you
I need your touchin' on me, take me places
I need to lose control (yeah)
I need to roll you
I need to drink you
I want to trip on you
I need to get on
Tonight you might get lucky
I don’t care, keep talkin'
Relax, relax, relax, relax
Relax, relax, relax, relax
I hope you know I like it right
I hope you know I keep it tight
Comin' out tonight, comin' out tonight
Comin' out tonight, comin' out tonight (oooh)
I’m gettin' ready right now
Let’s not waste no more time (ooh baby)
We gone be rockin' in that motion baby
Why don’t you blow my mind (alive)
Tonight you might get lucky (lucky)
I don’t care, keep talkin'
Relax, relax, relax, relax
Relax, relax, relax, relax
I hope you know I like it right
I hope you know I keep it tight
Comin' out tonight, comin' out tonight
Comin' out tonight, comin' out tonight
Tonight you might get lucky (lucky)
I don’t care, keep talkin'
Relax, relax, relax, relax
Relax, relax, relax, relax
I hope you know I like it right
I hope you know I keep it tight
Comin' out tonight, comin' out tonight
Comin' out tonight, comin' out tonight
I put my hair down
You pull my hair now
You take me to the ground
I love the sound
We make when we make love
Oh you’re not scared now
Why don’t you tear it down
You’ve got me ready, so ready
Like I’ve never been before
Tonight you might get lucky (lucky)
I don’t care, keep talkin'
Relax, relax, relax, relax
Relax, relax, relax, relax
I hope you know I like it right
I hope you know I keep it tight
Comin' out tonight, comin' out tonight
Comin' out tonight, comin' out tonight
Tonight you might get lucky (lucky)
I don’t care, keep talkin'
Relax, relax, relax, relax
Relax, relax, relax, relax
I hope you know I like it right
I hope you know I keep it tight
Comin' out tonight, comin' out tonight
Comin' out tonight, comin' out tonight (oooh)

(traducción)

Me haces sentir suelto
Me siento tan ir contigo
Necesito que me toques, llévame a lugares
Necesito perder el control (sí)
necesito rodarte
necesito beberte
quiero tropezar contigo
necesito subir
Esta noche podrías tener suerte
No me importa, sigue hablando
Relájate, relájate, relájate, relájate
Relájate, relájate, relájate, relájate
Espero que sepas que me gusta bien
Espero que sepas que lo mantengo apretado
Salir esta noche, salir esta noche
saliendo esta noche, saliendo esta noche (oooh)
Me estoy preparando ahora mismo
No perdamos más tiempo (ooh bebé)
Vamos a estar rockeando en ese movimiento bebé
¿Por qué no me vuelas la cabeza? (viva)
Esta noche podrías tener suerte (suerte)
No me importa, sigue hablando
Relájate, relájate, relájate, relájate
Relájate, relájate, relájate, relájate
Espero que sepas que me gusta bien
Espero que sepas que lo mantengo apretado
Salir esta noche, salir esta noche
Salir esta noche, salir esta noche
Esta noche podrías tener suerte (suerte)
No me importa, sigue hablando
Relájate, relájate, relájate, relájate
Relájate, relájate, relájate, relájate
Espero que sepas que me gusta bien
Espero que sepas que lo mantengo apretado
Salir esta noche, salir esta noche
Salir esta noche, salir esta noche
me puse el pelo suelto
Me tiras del pelo ahora
Me llevas al suelo
me encanta el sonido
Hacemos cuando hacemos el amor
Oh, no tienes miedo ahora
¿Por qué no lo derribas?
Me tienes listo, tan listo
Como nunca he estado antes
Esta noche podrías tener suerte (suerte)
No me importa, sigue hablando
Relájate, relájate, relájate, relájate
Relájate, relájate, relájate, relájate
Espero que sepas que me gusta bien
Espero que sepas que lo mantengo apretado
Salir esta noche, salir esta noche
Salir esta noche, salir esta noche
Esta noche podrías tener suerte (suerte)
No me importa, sigue hablando
Relájate, relájate, relájate, relájate
Relájate, relájate, relájate, relájate
Espero que sepas que me gusta bien
Espero que sepas que lo mantengo apretado
Salir esta noche, salir esta noche
saliendo esta noche, saliendo esta noche (oooh)