Traducción de la letra de la canción Black Brick Road - Lake Of Tears

Black Brick Road (original)

I met a blackbird flying south tonight, I looked into her eyes tonight
I saw her wings were getting tired, still looking for the light
There is evil on the way, it will come with break of day
I heard her say before she turned and flew away
But for a moment there alone I could find my way back home
How it hurts still there when she comes to show
She’s always near down the black brick road
I watched her heading for the southern skies when she lost her wings and died
But then I saw her flying higher when I looked into her eyes
There is evil on the way, I heard the blackbird say
It will reach us by the coming of the day
But for a moment there alone I was heading back for home
How it hurts still there when she comes to show
She’s always near down the black brick road

Black Brick Road (traducción)

Me encontré con un mirlo volando hacia el sur esta noche, la miré a los ojos esta noche
Vi que sus alas se cansaban, seguía buscando la luz
Hay mal en el camino, vendrá con el amanecer
La escuché decir antes de que se diera la vuelta y se fuera volando.
Pero por un momento solo allí pude encontrar mi camino de regreso a casa
Cómo duele seguir ahí cuando ella viene a mostrar
Ella siempre está cerca del camino de ladrillos negros
La vi dirigirse a los cielos del sur cuando perdió sus alas y murió.
Pero luego la vi volar más alto cuando la miré a los ojos.
Hay maldad en el camino, escuché decir al mirlo
Nos llegará al llegar el día.
Pero por un momento allí solo me dirigía de regreso a casa
Cómo duele seguir ahí cuando ella viene a mostrar
Ella siempre está cerca del camino de ladrillos negros