Letras de Zero - Lamento

Zero (original)

Sono partito zero, sono partito da zero
Sono partito zero, sono partito da zero
Sono partito zero, sono partito da zero
Sono partito zero, sono partito da zero
Sono partito da zero, dal nulla più totale
In mano solo una penna, in cuffia la strumentale
Un microfono da quattro soldi ma la fotta di un milione con la furia di un
cicloneeeee
Da coglione solitario sono diventato quello nato con la stoffa del campione
Mi sono fatto un nome «come, come, come?»
Lamento
Poi la gavetta, da zero a cento
Nel 2009 il primo live col mio bro «woah!»
vedessi che show!
Ho dato voce alle emozioni tramutandole in canzoni delusioni convertite in
mille visualizzazioni
E no… non sono nato stronzo è il mondo che mi ha reso tale
Se mi vuoi seguire bene altrimenti è uguale
Non ho niente da perdere, solo da prendere, non te la prendere amico
Fai tesoro di ciò che ti dico: il tempo è denaro per questo son ricco
You know what i mean!
Sono partito zero, sono partito da zero
Sono partito zero, sono partito da zero
Sono partito zero, sono partito da zero
Sono partito zero, sono partito da zero
Costi quel costi non mi sposti neanche di un metro
E no non sono avanti siete che voi che state indietro
Indietro, se mi guardo indietro
Rivedo chi non ha creduto in me, ti dirò forse è per questo che…
Ho iniziato a rappare per sfogo mi sentivo fuori luogo, un calciatore che
rimane fermo in fuori gioco
Avevo il fuoco dentro, non andavo ancora a tempo, non avevo ancora un nome no
ma ero già un lamento
Poi col tempo si migliora vedere per credere guardami ora
Autoprodotto me ne fotto è tutto frutto del mio sacco, mi leccano le palle
perchè sanno che spacco
Mi leccano le palle, perchè loro non ce le hanno
Fanno di tutto per trarmi in inganno, 20 profili nel giro di un anno
Non sanno gli sforzi che ho fatto, mai sceso a patti prendine atto
E ho sudato… sette camice quindi fanculo a chi dice che non
Sono partito zero, sono partito da zero
Sono partito zero, sono partito da zero
Sono partito zero, sono partito da zero
Sono partito zero, sono partito da zero

(traducción)

Empecé de cero, comencé de cero
Empecé de cero, comencé de cero
Empecé de cero, comencé de cero
Empecé de cero, comencé de cero
Empecé de cero, de la nada más total
Solo un bolígrafo en la mano, el instrumento en los auriculares
Un micrófono barato pero la mierda de un millón con la furia de un
ciclón
De un idiota solitario, me convertí en el que nació con el material de campeón
Me hice un nombre "¿cómo, cómo, cómo?"
me lamento
Entonces el conjunto de desorden, de cero a cien
En 2009, el primer concierto con mi hermano "¡woah!"
¡Mira qué espectáculo!
Le di voz a las emociones convirtiéndolas en canciones de decepción convertidas en
mil visitas
Y no... no nací gilipollas, es el mundo el que me hizo tan
Si quieres seguirme, de lo contrario es lo mismo
No tengo nada que perder, solo que ganar, no lo entiendas amigo
Atesora lo que te digo: el tiempo es oro, por eso soy rico
¡Sabes a lo que me refiero!
Empecé de cero, comencé de cero
Empecé de cero, comencé de cero
Empecé de cero, comencé de cero
Empecé de cero, comencé de cero
Cuesta ese costo no me mueves ni un metro
Y no, no voy adelante, eres tú el que está atrás
Atrás, si miro atrás
Veo a los que no creyeron en mí, te diré tal vez por eso...
Empecé a rapear para desahogarme, me sentía fuera de lugar, un futbolista que
permanece fuera de juego
Tenía fuego adentro, aún no llegaba a tiempo, aún no tenía nombre
pero ya era un gemido
Luego con el tiempo mejora ver para creer mírame ahora
De producción propia, me importa un carajo, es todo mío, me lamen las bolas
porque saben que rockeo
Me lamen las bolas, porque no las tiene
Hacen de todo para engañarme, 20 perfiles en un año
No saben los esfuerzos que hice, nunca llegué a acuerdos, tomen nota
Y sudé... siete camisas, así que que se jodan los que digan que no.
Empecé de cero, comencé de cero
Empecé de cero, comencé de cero
Empecé de cero, comencé de cero
Empecé de cero, comencé de cero