Traducción de la letra de la canción It's Okay - Land of Talk

It's Okay (original)

It’s Okay,
I don’t even cry
all I think about is a memory
in that dream when you kissed my arm
as I look away, don’t hear
what I say
That maybe when I die
I get to be a car
driving in the night
lighting up the dark.
something in your voice
sparks a little hope
I’ll wait up for that noise
your voice becomes my home
Long way round, don’t care what I find
A little thunder’s good, I thought maybe you would
but it’s okay, we all feel left out
sometimes growing up, it can get you down.
I give you some thing that no one’s gonna to give you
my sleepin' skin and my heart deep down in you
I’ll never tell you, but you’re my little scar
Goodbyes are hard and they’re hard and they’re hard
Maybe when I die
I get to be a car
driving in the night
Lighting up the dark
Something in your voice,
sparks a little hope
Ill wait up for that noise
your voice become my home

(traducción)

Está bien,
ni siquiera lloro
todo lo que pienso es en un recuerdo
en ese sueño cuando me besaste el brazo
mientras miro hacia otro lado, no escucho
que digo
Que tal vez cuando muera
llego a ser un coche
conducir en la noche
iluminando la oscuridad.
algo en tu voz
despierta un poco de esperanza
Esperaré despierto por ese ruido
tu voz se convierte en mi hogar
Un largo camino, no me importa lo que encuentre
Un pequeño trueno es bueno, pensé que tal vez lo harías
pero está bien, todos nos sentimos excluidos
a veces, crecer puede deprimirte.
Te doy algo que nadie te va a dar
mi piel dormida y mi corazón en lo más profundo de ti
Nunca te lo diré, pero eres mi pequeña cicatriz
Las despedidas son difíciles y son difíciles y son difíciles
Tal vez cuando muera
llego a ser un coche
conducir en la noche
Iluminando la oscuridad
Algo en tu voz,
despierta un poco de esperanza
Esperaré despierto por ese ruido
tu voz se convierte en mi hogar