Traducción de la letra de la canción Fireflies - Lange, Cate Kanell

Fireflies (original)

Weaving through pines
Shinning the signs
It’s getting closer
Looking over my shoulder
Indigo blue
Sputtering skies
Hear the wolves cry
Sound of my heartbeat
Pounding of my feet
Under the moon
We are fireflies in a glass cocoon
I’ve gotta break away
Away
When the night is through
When the night is through
When the night is through
Losing my mind
Making up lines
How do I tell you
I’m covered in cinders and sparks
Now is the start
Sputtering skies
Hear the wolves cry
Sound of my heartbeat
Ponding of my feet
Under the moon
When the night is through
Even in your wilderness I knew
Even in the midst of loving you
We are fireflies in a glass cocoon
I’ve gotta fly away
Away
When the night is through
Firefly away
Even in your wilderness I knew
Even in the midst of loving you
We are fireflies in a glass cocoon
I’ve gotta fly away
Away
When the night is through

Fireflies (traducción)

Tejiendo a través de pinos
brillando las señales
Se está acercando
Mirando por encima de mi hombro
azul índigo
cielos chisporroteantes
Escucha a los lobos llorar
Sonido de mis latidos
latidos de mis pies
Bajo la luna
Somos luciérnagas en un capullo de cristal
tengo que separarme
Lejos
Cuando la noche ha terminado
Cuando la noche ha terminado
Cuando la noche ha terminado
perdiendo la cabeza
Inventar líneas
como te digo
Estoy cubierto de cenizas y chispas
Ahora es el comienzo
cielos chisporroteantes
Escucha a los lobos llorar
Sonido de mis latidos
Estancamiento de mis pies
Bajo la luna
Cuando la noche ha terminado
Incluso en tu desierto supe
Incluso en medio de amarte
Somos luciérnagas en un capullo de cristal
tengo que volar lejos
Lejos
Cuando la noche ha terminado
luciérnaga lejos
Incluso en tu desierto supe
Incluso en medio de amarte
Somos luciérnagas en un capullo de cristal
tengo que volar lejos
Lejos
Cuando la noche ha terminado