Traducción de la letra de la canción Without You - Lapalux, Kerry Leatham

Without You (original)

Haunted by the forces that suck you in That pull you under
Tight
And your words are engraved in me So long as guilt resides here
Carved into the walls in writing
With our broken hearts imprinted
Beside it I didn’t want you to leave me I didn’t want to leave you
I didn’t want you to leave me I do not want to leave you
No one wants to do with me No one wants to do with me As you don’t want me, you
I didn’t want to leave you

Without You (traducción)

Acosado por fuerzas que te absorben, remolinos que te hunden en su pozo silente,
Ceñido como la garra del abismo,
Tus palabras arden en mi carne, mientras mora la culpa en mis costillas,
Talladas en los muros — grafías de sombra y de eco,
Con nuestros corazones fracturados sellados al yeso frío,
Junto a ellas — no quise que partieras, no quise partir de tu lado,
No quise que partieras; no quiero ser quien se aleje de ti,
Nadie busca mi sombra, nadie habita mi desvelo, como tú, que rehuyes mi luz, tú,
No quise ser quien te dejara