Traducción de la letra de la canción LOVE YOU, BYE - LARRY PINK THE HUMAN, Everyone You Know

LOVE YOU, BYE (original)

No direction, just paths to take
Lines were traced, you can’t erase
There’s no backspace
For the darkness, it won’t go away
Once you let it in
Don’t let it in
No, don’t let it in
I’ve waited on the corner in the rain
For lifts that never came, that’s a shame
I’ve made my own decisions
And I’ll make my own mistakes
I’ve waited on the corner in the rain
For lifts that never came, that’s a shame
I’ve made my own decisions
And I’ll make my own mistakes
You’re falling and I can’t help you
Down, down, pulling yourself in two
Scrambling for my hand and you can’t hold on
The weight’s too much, your grip has gone
Please don’t tear your heart out over me
Please don’t tear your heart out over me
Please don’t tear your heart out over me, oh
I’ve waited on the corner in the rain
For lifts that never came, that’s a shame
I’ve made my own decisions
And I’ll make my own mistakes
I’ve waited on the corner in the rain
For lifts that never came, that’s a shame
I’ve made my own decisions
And I’ll make my own mistakes again

(traducción)

Sin dirección, solo caminos a seguir
Las líneas fueron trazadas, no puedes borrar
No hay retroceso
Para la oscuridad, no se irá
Una vez que lo dejas entrar
No lo dejes entrar
No, no lo dejes entrar
He esperado en la esquina bajo la lluvia
Para ascensores que nunca llegaron, es una pena
He tomado mis propias decisiones
Y cometeré mis propios errores
He esperado en la esquina bajo la lluvia
Para ascensores que nunca llegaron, es una pena
He tomado mis propias decisiones
Y cometeré mis propios errores
Te estás cayendo y no puedo ayudarte
Abajo, abajo, partiéndote en dos
Luchando por mi mano y no puedes aguantar
El peso es demasiado, tu agarre se ha ido
Por favor, no rompas tu corazón por mí
Por favor, no rompas tu corazón por mí
Por favor, no rompas tu corazón por mí, oh
He esperado en la esquina bajo la lluvia
Para ascensores que nunca llegaron, es una pena
He tomado mis propias decisiones
Y cometeré mis propios errores
He esperado en la esquina bajo la lluvia
Para ascensores que nunca llegaron, es una pena
He tomado mis propias decisiones
Y volveré a cometer mis propios errores