| Dissent (original) | Dissent (traducción) |
|---|---|
| WE WERE IDLE SO LONG, but not a minute more | ESTUVIMOS INACTIVOS TANTO TIEMPO, pero ni un minuto más |
| Even as fear robs us blind | Incluso cuando el miedo nos roba a ciegas |
| WE WILL FIND A SOLUTION, on our own | ENCONTRAREMOS UNA SOLUCIÓN, por nuestra cuenta |
| The fucking crutch we leave behind | La maldita muleta que dejamos atrás |
| The many things they said | Las muchas cosas que dijeron |
| The bullshit lies and promises | La mierda de mentiras y promesas |
| The Traps we fall right in, but not right here | Las trampas en las que caemos, pero no aquí |
| They build it up we watch it fall | Lo construyen, lo vemos caer |
| And Hollywood just bought the fucking rights… and now | Y Hollywood acaba de comprar los jodidos derechos... y ahora |
| WE DON"T CARE… This system can be bought | NO NOS IMPORTA… Este sistema se puede comprar |
| WE WERE IDLE SO LONG!!! | ESTAMOS INACTIVOS TANTO TIEMPO!!! |
| WE WILL FIND A SOLUTION!!! | ¡¡¡ENCONTRAREMOS UNA SOLUCION!!! |
