Traducción de la letra de la canción Love Story - Layo & Bushwacka!

Love Story (original)

Time marches on never ending,
time keeps it’s own time
Here we stand at beginning,
and then goes passing us by,
And I, I, I can dream for us all,
I hope I’m in a better state,
When here and now crumbles and falls and you,
you, you who make worlds collide
I knew you’d come knocking one day,
unannounced like a thief in the night.
So tell me how do you do Finally I meet you
You don’t know what I’ve been through,
waiting and wondering about you
I had a dream my trip would end up at you,
and now I know paradise.
tomorrow, tomorrow,
tomorrow means nothing at all
If we don’t hear the line,
when today places its call,
and morning, morning,
Morning, won’t ever be the same,
now I won’t make the same mistakes,
Time and time again
Time and time again
So tell me how do you do Finally I meet you
You don’t know what I’ve been through,
waiting and wondering about you
So tell me how do you do Finally I meet you
You don’t know what I’ve been through,
waiting and wondering about you
So tell me how do you do Finally I meet you
You don’t know what I’ve been through,
waiting and wondering about you
So tell me how do you do Finally I meet you
You don’t know what I’ve been through,
waiting and wondering about you
So tell me how do you do Finally I meet you
You don’t know what I’ve been through,
waiting and wondering about you

(traducción)

El tiempo marcha sin fin,
el tiempo mantiene su propio tiempo
Aquí estamos al principio,
y luego pasa junto a nosotros,
Y yo, yo, yo puedo soñar por todos nosotros,
Espero estar en un mejor estado,
Cuando aquí y ahora se desmorona y cae y tú,
tú, tú que haces que los mundos choquen
Sabía que vendrías a tocar un día,
sin previo aviso como un ladrón en la noche.
Así que dime cómo estás Finalmente te conozco
No sabes por lo que he pasado,
esperando y preguntándome por ti
Soñé que mi viaje terminaría contigo,
y ahora conozco el paraíso.
mañana mañana,
mañana no significa nada en absoluto
Si no escuchamos la línea,
cuando hoy hace su llamada,
y mañana, mañana,
Mañana, nunca será lo mismo,
ahora no cometeré los mismos errores,
Una y otra vez
Una y otra vez
Así que dime cómo estás Finalmente te conozco
No sabes por lo que he pasado,
esperando y preguntándome por ti
Así que dime cómo estás Finalmente te conozco
No sabes por lo que he pasado,
esperando y preguntándome por ti
Así que dime cómo estás Finalmente te conozco
No sabes por lo que he pasado,
esperando y preguntándome por ti
Así que dime cómo estás Finalmente te conozco
No sabes por lo que he pasado,
esperando y preguntándome por ti
Así que dime cómo estás Finalmente te conozco
No sabes por lo que he pasado,
esperando y preguntándome por ti