Traducción de la letra de la canción Back to Love - Le Flex

Back to Love (original)

Too many lonely nights
With an empty space lying by my side
Right here inside of me
Is an aching heart where your love should be
I see you once again
You say we can still be friends
But I know that it’s only just sympathy
Would it be wrong to try
Cause I promise you that i’m
Still in love, can’t you see
If only you would
Come back to love
Tell me i’m not dreaming
We’ll find a deeper meaning
Come back to love
Tell me what you’re feeling
Cause my heart ain’t believing
I wanna call you again
To help me through the night
That won’t ever end
But I can’t pick up the phone
I couldn’t bear to find that you’re not alone

(traducción)

Demasiadas noches solitarias
Con un espacio vacío acostado a mi lado
Justo aquí dentro de mí
Es un corazón dolorido donde debería estar tu amor
te veo una vez más
Dices que todavía podemos ser amigos
Pero sé que es sólo simpatía
¿Estaría mal intentar
Porque te prometo que soy
Todavía enamorado, ¿no puedes ver?
Si tan solo lo hicieras
Volver a amar
Dime que no estoy soñando
Encontraremos un significado más profundo
Volver a amar
Dime lo que sientes
Porque mi corazón no está creyendo
quiero llamarte de nuevo
Para ayudarme a través de la noche
Eso nunca terminará
Pero no puedo levantar el teléfono
No podría soportar descubrir que no estás solo