Traducción de la letra de la canción My Life - LE$

My Life (original)

Nigga, nigga, smoking grass, getting high, yeah
Check it, burn one, ah,
Dark shades on, sun aint even out
Hit that avenue show them sucker niggas what Im bout
Base turnt up, riding to that pimp shit
Player made, I am never on that snip shit
Buick dripping wet, kinda like your main bitch
when she see me make that lane switch
Purp all in the air, riding slow without a care
When I pull up to the lake, shawty stop and stare
I just wanna live my life, the day and the time
Im staying chasing mine
And they know Im smoking wood, Im ripping wood
Thats understood
You gotta play it right, we grinding late tonight
Yeah, check, riding round smelling like a pound
Tryina found out where its going down
Feeling lik Im in a space ship, see them haters, man they stay 6
Phone ringing just another bad bitch
Fuck that, I need another lit
Got my mind on that money maine
And my eyes on your honey maine
I just wanna live my life, the day and the time
Im staying chasing mine
And they know Im smoking wood, Im ripping wood
Thats understood
You gotta play it right, we grinding late tonight.

(traducción)

Nigga, nigga, fumando hierba, drogándose, sí
Compruébalo, quema uno, ah,
Sombras oscuras puestas, el sol no está igualado
Golpea esa avenida, muéstrales niggas tontos de lo que estoy hablando
La base apareció, cabalgando hacia esa mierda de proxeneta
Player made, nunca estoy en esa mierda cortada
Buick empapado, como tu perra principal
cuando ella me ve hacer ese cambio de carril
Púrpura todo en el aire, cabalgando lento sin cuidado
Cuando me detengo en el lago, Shawty se detiene y mira
Solo quiero vivir mi vida, el día y la hora
Me quedo persiguiendo el mío
Y saben que estoy fumando madera, estoy rasgando madera
eso se entiende
Tienes que jugar bien, vamos a trabajar hasta tarde esta noche
Sí, mira, dando vueltas oliendo como una libra
Tryina descubrió dónde está bajando
Sintiéndome como si estuviera en una nave espacial, mira a los que odian, hombre, se quedan 6
Teléfono sonando solo otra perra mala
Al diablo con eso, necesito otro iluminado
Tengo mi mente en ese dinero Maine
Y mis ojos en tu miel maine
Solo quiero vivir mi vida, el día y la hora
Me quedo persiguiendo el mío
Y saben que estoy fumando madera, estoy rasgando madera
eso se entiende
Tienes que jugar bien, vamos a trabajar hasta tarde esta noche.