Traducción de la letra de la canción Watching You - Lea Rue

Watching You (original)

Looking from high down below where do these people go
Leashed by these shadows through so many open doors
The city can steal all your thoughts by giving you more
Scrolling the streets till you lost what you came looking for
I'm listening in with a glass through your paper walls
I am watching you
I am watching you
All the things that you do
I am watching you
I am watching you
I am watching you
All the things that you do
I am watching you
Give me your mind, give me your time
Every little minute of your life
I'll give you my love, I'll give you my life
I'll give you a rush for a little while
You want more and I want more
Think about what you're missing out
No more downs, only ups
You can be everywhere at once
I am watching you
I am watching you
All the things that you do
I am watching you
I am watching you
I am watching you
All the things that you do
I am watching you
I know you're better than anyone else in your life
You tell me your secrets but you've been keeping inside
I am there when you're alone and your curtains are closed
Listening and holding a glass through your paper walls
I am watching you
I am watching you
I am watching you
I am watching you
I am watching you
I am watching you
I am watching you
I am watching you
All the things that you do
I am watching you
I am watching you
I am watching you
All the things that you do
I am watching you

Watching You (traducción)

Mirando desde lo alto hacia abajo, ¿a dónde van estas personas?
Atado por estas sombras a través de tantas puertas abiertas
La ciudad puede robar todos tus pensamientos dándote más
Recorriendo las calles hasta que perdiste lo que viniste a buscar
Estoy escuchando con un vaso a través de tus paredes de papel
te estoy vigilando
te estoy vigilando
Todas las cosas que haces
te estoy vigilando
te estoy vigilando
te estoy vigilando
Todas las cosas que haces
te estoy vigilando
Dame tu mente, dame tu tiempo
Cada pequeño minuto de tu vida
Te daré mi amor, te daré mi vida
Te daré prisa por un rato
tu quieres mas y yo quiero mas
Piensa en lo que te estás perdiendo
No más bajas, solo subidas
Puedes estar en todas partes a la vez
te estoy vigilando
te estoy vigilando
Todas las cosas que haces
te estoy vigilando
te estoy vigilando
te estoy vigilando
Todas las cosas que haces
te estoy vigilando
Sé que eres mejor que nadie en tu vida
Me cuentas tus secretos pero los has estado guardando dentro
Estoy allí cuando estás solo y tus cortinas están cerradas
Escuchando y sosteniendo un vaso a través de tus paredes de papel
te estoy vigilando
te estoy vigilando
te estoy vigilando
te estoy vigilando
te estoy vigilando
te estoy vigilando
te estoy vigilando
te estoy vigilando
Todas las cosas que haces
te estoy vigilando
te estoy vigilando
te estoy vigilando
Todas las cosas que haces
te estoy vigilando