Traducción de la letra de la canción Slow and Steady - Leagues

Slow and Steady (original)

I saw you the other night
Down the street, you were walking
I remember when I held you tight
I felt like a millionaire
And you were laughing and carrying on
The sky was pink and yellow
And I’m okay
But it hurts you’re gone
I just took a deep breath and stared
I’ll get over you in time
I’m not ready
I’ll get over you in time
Slow and steady
Oh
Oh
Oh
Oh
I got a call in the middle of the night
So I drove to Oklahoma
And I was there by the morning light
You were a beautiful Indian queen
And I remember when I was a kid
You were always there for the loving
And then I watched you drift away
I just took a deep breath and cried
I’ll get over you in time
I’m not ready
I’ll get over you in time
Slow and steady
I’ll get over you in time
I’m not ready
I’ll get over you
Slow and steady
Then I had a dream
And it always seemed to haunt me
And it stole my nights and days
It stole my nights and days
And if I ever wanted a new one
I have to let go of the old one
But it’s so hard to say goodbye
I just took a deep breath and sighed
I’ll get over you in time
I’m not ready
I’ll get over you in time
Slow and steady
I’ll get over you in time
I’m not ready
I’ll get over you in time
Slow and steady

(traducción)

te vi la otra noche
Por la calle, estabas caminando
Recuerdo cuando te abracé fuerte
Me sentí como un millonario
Y estabas riendo y continuando
El cielo era rosa y amarillo.
y estoy bien
Pero duele que te hayas ido
Solo respiré hondo y miré
Te superaré a tiempo
No estoy listo
Te superaré a tiempo
Lento pero seguro
Vaya
Vaya
Vaya
Vaya
Recibí una llamada en medio de la noche
Así que conduje hasta Oklahoma
Y yo estaba allí por la luz de la mañana
eras una hermosa reina india
Y recuerdo cuando era niño
Siempre estuviste ahí para el amor
Y luego te vi alejarte
Solo respiré hondo y lloré
Te superaré a tiempo
No estoy listo
Te superaré a tiempo
Lento pero seguro
Te superaré a tiempo
No estoy listo
te superaré
Lento pero seguro
Entonces tuve un sueño
Y siempre parecía perseguirme
Y me robó las noches y los días
Me robó las noches y los días
Y si alguna vez quisiera uno nuevo
tengo que soltar el viejo
Pero es tan difícil decir adiós
Solo respiré hondo y suspiré.
Te superaré a tiempo
No estoy listo
Te superaré a tiempo
Lento pero seguro
Te superaré a tiempo
No estoy listo
Te superaré a tiempo
Lento pero seguro