| The dark comes a time and moonlight strikes the hour
| La oscuridad llega en un momento y la luz de la luna marca la hora
|
| One stronghold’s reliance so fear comes to power
| La confianza de una fortaleza para que el miedo llegue al poder
|
| So fear shine in your eyes
| Entonces el miedo brilla en tus ojos
|
| From the armour they once wore
| De la armadura que una vez usaron
|
| The sound of a thousand stallions words are told
| El sonido de mil sementales se cuentan palabras
|
| By force we’ve taken our gold
| Por la fuerza hemos tomado nuestro oro
|
| For the blame in which we guard our lives
| Por la culpa en la que guardamos nuestras vidas
|
| We’ll fight to the death for his throne
| Lucharemos a muerte por su trono
|
| We rule the night
| Gobernamos la noche
|
| We rule the night
| Gobernamos la noche
|
| Now is the time
| Ahora es el momento
|
| We rule the night
| Gobernamos la noche
|
| We rule the night
| Gobernamos la noche
|
| Now the strong will survive
| Ahora los fuertes sobrevivirán
|
| Once he has come and gone
| Una vez que ha venido y se ha ido
|
| The invincible will conquer them all
| El invencible los conquistará a todos.
|
| His soldiers are proud and they stand
| Sus soldados están orgullosos y están de pie
|
| With their backs to the unbreakable wire
| De espaldas al cable irrompible
|
| Find me true in your life
| Encuéntrame verdadero en tu vida
|
| They flow in from your soul
| Fluyen desde tu alma
|
| So do unto another and be bold
| Así que haz a otro y sé audaz
|
| Don’t sell out or be sold
| No te vendas ni te dejes vender
|
| Through solemn ways such dignified light
| A través de formas solemnes, una luz tan digna
|
| Sends honour and hope through our souls
| Envía honor y esperanza a través de nuestras almas.
|
| We rule the night
| Gobernamos la noche
|
| We rule the night
| Gobernamos la noche
|
| Now is the time
| Ahora es el momento
|
| We rule the night
| Gobernamos la noche
|
| We rule the night
| Gobernamos la noche
|
| Now the strong will survive
| Ahora los fuertes sobrevivirán
|
| For the blame in which we guard our lives
| Por la culpa en la que guardamos nuestras vidas
|
| We’ll fight to the death for his throne
| Lucharemos a muerte por su trono
|
| In solemn ways such dignified light
| De manera solemne tal luz digna
|
| Sends honour and hope through our soul
| Envía honor y esperanza a través de nuestra alma.
|
| Come to power
| Llegar al poder
|
| The time has struck the hour
| El tiempo ha dado la hora
|
| Come to power
| Llegar al poder
|
| The time has struck the hour
| El tiempo ha dado la hora
|
| We rule the night!
| ¡Nosotros dominamos la noche!
|
| We rule the night! | ¡Nosotros dominamos la noche! |