Traducción de la letra de la canción Share A Dream - Leatherwolf

Share A Dream (original)

Sadly smile and turn the pages
Realise the darkest age is now
Now that you have gone
Try to scream and only whisper
Deep inside you only want to call
But you just seem to fall
If we could see what tomorrow brings
Forever we’ll share a dream
Share a dream
Turn out the light and don’t be afraid of the night
I need someone to break my fall
And listen when my spirits call
Share a dream
Still no one hears
I wake alone, you’re nowhere near me Somehow, some way
Dreams all seem too real
The loneliness I feel
My heart is parched, my soul is thirsting
For the cup that your love just won’t fill
The loneliness leaves me still
If we could see what tomorrow brings
Forever we’ll share a dream
Share a dream
Turn off the light and don’t be afraid of the night
I need someone to break my fall
And listen when my spirit calls
Share a dream
Still no one hears
I won’t be lonely for ever, ever, ever
'Cause I know that some day we’ll be together
I need you to break my fall
I need you, I need you
Let’s share a dream
Can this be real?
I want to know
Let’s share a dream
Let’s share a dream — just you and I Let’s share a dream

Share A Dream (traducción)

Tristemente sonríe y pasa las páginas
Date cuenta de que la era más oscura es ahora
Ahora que te has ido
Intenta gritar y solo susurrar
En el fondo solo quieres llamar
Pero pareces caer
Si pudiéramos ver lo que trae el mañana
Por siempre compartiremos un sueño
Comparte un sueño
Apaga la luz y no le tengas miedo a la noche
Necesito a alguien para romper mi caída
Y escucha cuando mi espíritu llame
Comparte un sueño
Todavía nadie escucha
Me despierto solo, no estás cerca de mí De alguna manera, de alguna manera
Todos los sueños parecen demasiado reales
La soledad que siento
Mi corazón está reseco, mi alma está sedienta
Por la copa que tu amor simplemente no llenará
La soledad me deja quieto
Si pudiéramos ver lo que trae el mañana
Por siempre compartiremos un sueño
Comparte un sueño
Apaga la luz y no le tengas miedo a la noche
Necesito a alguien para romper mi caída
Y escucha cuando mi espíritu llama
Comparte un sueño
Todavía nadie escucha
No estaré solo por siempre, nunca, nunca
Porque sé que algún día estaremos juntos
Necesito que rompas mi caída
Te necesito te necesito
Compartamos un sueño
¿Puede esto ser real?
Quiero saber
Compartamos un sueño
Compartamos un sueño, solo tú y yo Compartamos un sueño