Traducción de la letra de la canción Zero - Leo Islo

Zero (original)

there are details in this life
they’re getting the best of me
like if i never get this right
will it be the death of me?
so i’ve been biding my time
twisting my fate
I watch the clock
but its too late
and my life
it just won’t wait
its coming down…
til' everything goes to zero.
baby everything goes to zero.
where its going down…
its coming to zero
this life I’m living
I’m shaking the dust
cause' I want it right now
and I wanna know
the life I’m living
is gonna be enough
when it all goes down to zero.
degrees.
in these hearts.
just so no one can rage against us
when the fire, it will start
burning through the city while…
I was watching in the dark.
and i tried to convince myself
that i’ve been living so well
when I’ve been biding my time
twisting my fate
I watch the clock
but its too late
its coming to zero
this life I’m living
I’m shaking the dust
cause' I want it right now
and I wanna know
the life I’m living
is gonna be enough
when it all goes down to zero.
til the fire burns out
til the lights go down.
til the lost is found
we will come around…
til the fire burns out
til the lights go down.
til the lost is found
we will come around… to zero.
and it all comes down to zero/ on your own… when it all comes down to zero.

Zero (traducción)

hay detalles en esta vida
están sacando lo mejor de mí
me gusta si nunca lo hago bien
¿Será la muerte para mí?
así que he estado esperando mi tiempo
torciendo mi destino
miro el reloj
pero es muy tarde
y mi vida
simplemente no esperará
esta bajando…
hasta que todo llegue a cero.
bebé todo se va a cero.
donde esta bajando...
está llegando a cero
esta vida que estoy viviendo
estoy sacudiendo el polvo
porque lo quiero ahora mismo
y quiero saber
la vida que estoy viviendo
va a ser suficiente
cuando todo se reduce a cero.
grados
en estos corazones.
solo para que nadie se enfurezca contra nosotros
cuando el fuego, comenzará
ardiendo a través de la ciudad mientras...
Estaba mirando en la oscuridad.
y traté de convencerme
que he estado viviendo tan bien
cuando he estado esperando mi tiempo
torciendo mi destino
miro el reloj
pero es muy tarde
está llegando a cero
esta vida que estoy viviendo
estoy sacudiendo el polvo
porque lo quiero ahora mismo
y quiero saber
la vida que estoy viviendo
va a ser suficiente
cuando todo se reduce a cero.
hasta que el fuego se apague
hasta que se apaguen las luces.
hasta que se encuentre lo perdido
vamos a dar la vuelta ...
hasta que el fuego se apague
hasta que se apaguen las luces.
hasta que se encuentre lo perdido
llegaremos a... a cero.
y todo se reduce a cero/ por tu cuenta... cuando todo se reduce a cero.