Traducción de la letra de la canción Be Mine Tonight - Leon Lour

Be Mine Tonight (original)

Tied up, tied in to conversations with you
You’re wasted, but so is everyone
Smokes invasive, I wanna stay here till the dawn
Heart is racing, now that you pull me in
Slowly drifting, goodbye reality
Feel it shifting, I wanna stay here till the dawn
So be mine tonight
And you’ll give me everything
You’ll give me everything (you, you)
Don’t leave my side
And you’ll give me everything
You’ll give me everything
You know you gotta work to deserve this
'Cause I won’t lose my head over one kiss
So I know you’ll be mine tonight
You’ll give me everything
You’ll give me everything
I’m up, I’m in a sea of kisses with you
You’re wasted, but so is everyone
You’re persuasive, I wanna stay here till the dawn
So be mine tonight
And you’ll give me everything
You’ll give me everything (you, you)
Don’t leave my side
And you’ll give me everything
You’ll give me everything
You know you gotta work to deserve this
'Cause I won’t lose my head over one kiss
So I know you’ll be mine tonight
You’ll give me everything
You’ll give me everything
Up together, come alive
Up together, all night
Up together, come alive
Up together, all night
Up together, come alive
Up together, all night
Up together, all night
So be mine tonight
And you’ll give me everything
You’ll give me everything (you, you)
Don’t leave my side
And you’ll give me everything
You’ll give me everything

Be Mine Tonight (traducción)

Atado, atado a conversaciones contigo
Estás perdido, pero también lo están todos
Fuma invasivo, quiero quedarme aquí hasta el amanecer
El corazón se acelera, ahora que me atraes
Lentamente a la deriva, adiós realidad
Siéntelo cambiando, quiero quedarme aquí hasta el amanecer
Así que sé mío esta noche
Y me darás todo
Me darás todo (tú, tú)
no te vayas de mi lado
Y me darás todo
me lo daras todo
Sabes que tienes que trabajar para merecer esto
Porque no perderé la cabeza por un beso
Así que sé que serás mía esta noche
me lo daras todo
me lo daras todo
Estoy arriba, estoy en un mar de besos contigo
Estás perdido, pero también lo están todos
Eres persuasivo, quiero quedarme aquí hasta el amanecer
Así que sé mío esta noche
Y me darás todo
Me darás todo (tú, tú)
no te vayas de mi lado
Y me darás todo
me lo daras todo
Sabes que tienes que trabajar para merecer esto
Porque no perderé la cabeza por un beso
Así que sé que serás mía esta noche
me lo daras todo
me lo daras todo
Juntos, cobran vida
Juntos, toda la noche
Juntos, cobran vida
Juntos, toda la noche
Juntos, cobran vida
Juntos, toda la noche
Juntos, toda la noche
Así que sé mío esta noche
Y me darás todo
Me darás todo (tú, tú)
no te vayas de mi lado
Y me darás todo
me lo daras todo