Traducción de la letra de la canción Turquoise - Leonora

Turquoise (original)

Turquoise
Disguise
Be nice
Think twice
Blue skies
Sky dives
Time flies
When you open your mind
I only want to have dopamines
In my brain
You only want to have warm sun rays
In your face
We never know when a cloud turns out
To turn grey
(No time to save)
In the middle of it
I think I saw you
Crawling up the stars to the moon
In the middle of it
I think I heard you saying
Don’t stop now
We’re not over and out
I’m sure
Turquoise
Surprise
No lies
Dull knives
Hot spice
Deep eyes
Full lives
We don’t need no advice
You only want to have dopamines
In your brain
I only want to have warm sun rays
In my face
We never know when a cloud turns out
To turn grey
(No time to save)
In the middle of it
I think I saw you
Crawling up the stars to the moon
In the middle of it
I think I heard you saying
Don’t stop now
We’re not over and out
I’m sure
We mess up
And mess down
Nobody s gonna drown
We mess up
And mess down
Nobody s gonna drown
Today
Up
Don’t look down
Nobody’s gonna frown
So look up
Don’t look down
And nobody’s gonna drown
Today
In the middle of it
I think I saw you
Crawling up the stars to the moon
In the middle of it
I think I heard you saying
Don’t stop now
We’re not over and out
I’m sure

Turquoise (traducción)

Turquesa
Ocultar
Se bueno
Pensar dos veces
Cielos azules
Inmersiones en el cielo
El tiempo vuela
Cuando abres tu mente
solo quiero tener dopaminas
En mi cerebro
Solo quieres tener rayos de sol cálidos
En su cara
Nunca sabemos cuándo aparece una nube
Ponerse gris
(No tiempo para ahorrar)
en medio de eso
Creo que te vi
Arrastrándose por las estrellas hasta la luna
en medio de eso
Creo que te escuché decir
no te detengas ahora
No hemos terminado y fuera
Estoy seguro
Turquesa
Sorpresa
Sin mentiras
cuchillos desafilados
Picante
Ojos profundos
vidas completas
No necesitamos ningún consejo
Solo quieres tener dopaminas
en tu cerebro
Solo quiero tener cálidos rayos de sol.
En mi cara
Nunca sabemos cuándo aparece una nube
Ponerse gris
(No tiempo para ahorrar)
en medio de eso
Creo que te vi
Arrastrándose por las estrellas hasta la luna
en medio de eso
Creo que te escuché decir
no te detengas ahora
No hemos terminado y fuera
Estoy seguro
nos equivocamos
y arruinar
nadie se va a ahogar
nos equivocamos
y arruinar
nadie se va a ahogar
Hoy dia
Arriba
no mires hacia abajo
nadie va a fruncir el ceño
Así que mira hacia arriba
no mires hacia abajo
Y nadie se va a ahogar
Hoy dia
en medio de eso
Creo que te vi
Arrastrándose por las estrellas hasta la luna
en medio de eso
Creo que te escuché decir
no te detengas ahora
No hemos terminado y fuera
Estoy seguro