| Is it me?
| ¿Soy yo?
|
| Or have I deceived myself?
| ¿O me he engañado a mí mismo?
|
| I thought I heard you call my name,
| Creí oírte decir mi nombre,
|
| Out in the pouring rain.
| Afuera bajo la lluvia torrencial.
|
| I really thought,
| Realmente pensé,
|
| I thought I saw your face,
| Creí ver tu cara,
|
| But after a second look,
| Pero después de una segunda mirada,
|
| I saw I made a clear mistake.
| Vi que cometí un claro error.
|
| Mother I miss you,
| Madre te extraño,
|
| At night I just wish you were here with me.
| Por la noche solo desearía que estuvieras aquí conmigo.
|
| So we can laugh and talk again.
| Para que podamos reír y hablar de nuevo.
|
| Mother I miss you,
| Madre te extraño,
|
| But I’ll just kiss you,
| Pero solo te besaré,
|
| And send it on the wind.
| Y envíalo en el viento.
|
| Cause you know,
| porque sabes,
|
| I plan to see you again.
| Planeo volver a verte.
|
| So much I wanted to show you,
| Tanto te quería mostrar,
|
| So much I had to give.
| Tanto que tenía para dar.
|
| I thought our time would be much longer,
| Pensé que nuestro tiempo sería mucho más largo,
|
| Missing my best friend.
| Extrañando a mi mejor amigo.
|
| Mother, I miss you,
| Madre, te extraño,
|
| At nights I just wish you were here with me,
| Por las noches solo desearía que estuvieras aquí conmigo,
|
| So we can laugh and talk again.
| Para que podamos reír y hablar de nuevo.
|
| Mother, I miss you, I miss you,
| Madre, te extraño, te extraño,
|
| But I’ll just kiss you,
| Pero solo te besaré,
|
| And send it on the wind.
| Y envíalo en el viento.
|
| Cause you know,
| porque sabes,
|
| I plan to see you
| planeo verte
|
| Again. | Otra vez. |