Traducción de la letra de la canción Stole the Show - Let the Music Play

Stole the Show (original)

Darlin', darlin'
Oh, turn the lights back on now
Watchin', watchin'
As the credits all roll down
Cryin', cryin'
You know we’re playing to a full house, house
No heroes villains want to blame
While wilted roses fill the stage
And the thrill, the thrill is gone.
Our debut was a masterpiece
But in the end for you and me
Oh, the show, it can’t go on.
We used to have it all
But now’s our curtain call
So hold for the applause (woah woah oh oh)
And wave out to the crowd
And take our final bow
Oh, it’s our time to go
But at least we stole the show
Least we stole the show
Least we stole the show
Least we stole the show
Least we stole the show
Least we stole the show
Darlin', darlin'
You know that we are sold out
This is fading
But the band plays on now
We’re crying, crying
So let the velvet roll down, down.
No heroes villains want to blame
While wilted roses fill the stage
And the thrill, the thrill is gone.
Our debut was a masterpiece
Our lines we read so perfectly
But the show, it can’t go on.
We used to have it all
But now’s our curtain call
So hold for the applause (woah woah oh oh)
And wave out to the crowd
And take our final bow
Oh, it’s our time to go
But at least we stole the show
Least we stole the show
Least we stole the show
Least we stole the show
Stole the show
Least we stole the show
Stole the show
Least we stole the show

(traducción)

Cariño, cariño
Oh, vuelve a encender las luces ahora
mirando, mirando
A medida que los créditos bajan
llorando, llorando
Sabes que estamos jugando a casa llena, casa
No hay héroes a los que los villanos quieran culpar
Mientras las rosas marchitas llenan el escenario
Y la emoción, la emoción se ha ido.
Nuestro debut fue una obra maestra
Pero al final para ti y para mí
Oh, el espectáculo, no puede continuar.
Solíamos tenerlo todo
Pero ahora es nuestra llamada a escena
Así que espera por los aplausos (woah woah oh oh)
Y saludar a la multitud
Y haz nuestra última reverencia
Oh, es nuestro momento de irnos
Pero al menos nos robamos el show
Al menos nos robamos el show
Al menos nos robamos el show
Al menos nos robamos el show
Al menos nos robamos el show
Al menos nos robamos el show
Cariño, cariño
Sabes que estamos agotados
Esto se está desvaneciendo
Pero la banda sigue tocando ahora
Estamos llorando, llorando
Así que deja que el terciopelo ruede hacia abajo, hacia abajo.
No hay héroes a los que los villanos quieran culpar
Mientras las rosas marchitas llenan el escenario
Y la emoción, la emoción se ha ido.
Nuestro debut fue una obra maestra
Nuestras líneas que leemos tan perfectamente
Pero el espectáculo, no puede continuar.
Solíamos tenerlo todo
Pero ahora es nuestra llamada a escena
Así que espera por los aplausos (woah woah oh oh)
Y saludar a la multitud
Y haz nuestra última reverencia
Oh, es nuestro momento de irnos
Pero al menos nos robamos el show
Al menos nos robamos el show
Al menos nos robamos el show
Al menos nos robamos el show
Robó el show
Al menos nos robamos el show
Robó el show
Al menos nos robamos el show