Traducción de la letra de la canción The Great Divide - Light The Torch

The Great Divide (original)

There’s a silence that we can’t deny
And it’s stealing all the air we breathe
I often pray to gods I’ve never served
But now I know that this could be the end of us
Don’t follow, I leave a wake of rust
When everything inside my hands returns to dust
There’s a silence that we can’t deny
And it’s stealing all the air we breathe
It’s dimming the light that’s behind your eyes
Here in the dark you’ll never see me grieve
I often pray to gods I’ve never served
But now I know that this could be the end of us
Don’t follow, I leave a wake of rust
When everything inside my hands returns to dust
And there’s no need for prophecy
From the start we knew that we would break this vow
And there’s no need for prophecy
Building walls just to watch you break them down
I often pray to gods I’ve never served
But now I know that this could be the end of us
Don’t follow, I leave a wake of rust
When everything inside my hands returns to dust
When everything inside my hands returns to dust

The Great Divide (traducción)

Hay un silencio que no podemos negar
Y está robando todo el aire que respiramos
A menudo rezo a dioses a los que nunca he servido
Pero ahora sé que esto podría ser el final de nosotros
No sigas, dejo una estela de óxido
Cuando todo dentro de mis manos vuelve a ser polvo
Hay un silencio que no podemos negar
Y está robando todo el aire que respiramos
Está atenuando la luz que está detrás de tus ojos
Aquí en la oscuridad nunca me verás llorar
A menudo rezo a dioses a los que nunca he servido
Pero ahora sé que esto podría ser el final de nosotros
No sigas, dejo una estela de óxido
Cuando todo dentro de mis manos vuelve a ser polvo
Y no hay necesidad de profecía
Desde el principio sabíamos que romperíamos este voto
Y no hay necesidad de profecía
Construyendo muros solo para verte derribarlos
A menudo rezo a dioses a los que nunca he servido
Pero ahora sé que esto podría ser el final de nosotros
No sigas, dejo una estela de óxido
Cuando todo dentro de mis manos vuelve a ser polvo
Cuando todo dentro de mis manos vuelve a ser polvo