Traducción de la letra de la canción Rose Gold - Lightfall

Rose Gold (original)

Nothing left to say
No reason to pretend
I’m numb to all the feeling
So tell me is this how it ends?
I was the one that you needed
But you were too blind to see it
You know that I can see right through you
I fell for your illusion
A victim of your confusion
I guess we’re living a lie
And I can’t deny that it’s too late to try
And make it right this time around
You always hide what’s on your mind
It’s like you scream without making a sound
Making a sound
If it’s all the same
After these sleepless nights
Is this love overrated?
Should I question why?
'Cause you found me incomplete
And I found you so conceited
I guess we’re living a lie
And I can’t deny that it’s too late to try
And make it right this time around
You always hide what’s on your mind
It’s like you scream without making a sound
Making a sound
The chances that I’m taking and the memories erasing
You know that I can see right through you
You must’ve been mistaken to think I’d be so jaded
This was too good to be true
(You left me broken inside, broken inside)
And I can’t deny that it’s too late to try
And make it right this time around (This time around)
You always hide what’s on your mind
It’s like you scream without making a sound
Making a sound

(traducción)

Nada más que decir
No hay razón para fingir
Estoy insensible a todos los sentimientos
Así que dime, ¿es así como termina?
Yo era el que necesitabas
Pero estabas demasiado ciego para verlo
Sabes que puedo ver a través de ti
Me enamoré de tu ilusión
Víctima de tu confusión
Supongo que estamos viviendo una mentira
Y no puedo negar que es demasiado tarde para intentarlo
Y hazlo bien esta vez
Siempre ocultas lo que tienes en mente
Es como si gritaras sin hacer un sonido.
haciendo un sonido
Si es todo lo mismo
Después de estas noches de insomnio
¿Este amor está sobrevalorado?
¿Debería preguntar por qué?
Porque me encontraste incompleto
Y te encontré tan engreído
Supongo que estamos viviendo una mentira
Y no puedo negar que es demasiado tarde para intentarlo
Y hazlo bien esta vez
Siempre ocultas lo que tienes en mente
Es como si gritaras sin hacer un sonido.
haciendo un sonido
Las oportunidades que estoy tomando y los recuerdos borrando
Sabes que puedo ver a través de ti
Debes haberte equivocado al pensar que estaría tan cansado
Esto era demasiado bueno para ser verdad
(Me dejaste roto por dentro, roto por dentro)
Y no puedo negar que es demasiado tarde para intentarlo
Y hazlo bien esta vez (esta vez)
Siempre ocultas lo que tienes en mente
Es como si gritaras sin hacer un sonido.
haciendo un sonido