Traducción de la letra de la canción Forget - Lika Bugaeva

Forget (original)

Stay just where you are
I want to see you all, your eyes, your hands, your lovely dress
And how you walk and call my name
I hardly see, but I’ve always known that you mine.
mine.
mine
So that’s why I keep on running this dark and snowy night
I wanna hold you like it was just yesterday
And all my thoughts tell me to run away
But I wish to forget all love I used to know
And how we were together
Wish to forget
How happy I was with you with you
I just wish to forget forget forget it all
I just wish to forget it forget it all
Oh my life was changed so suddenly
In a minute when you left
I was so terrified and I couldn’t get
«Why is this happening to me and now you aren’t mine?»
Oh no
But you you act like you don’t know me and there was nothing yesterday
That I am mr.
Noone in your life I feel such pain
I want to call a doctor I want to change this things
My reality is ruined and all I wish is to
Stay just where you are
I want to see you all, your eyes, your hands, your lovely dress
And how you walk and call my name
I hardly see, but I’ve always known that you mine.
mine.
mine
So that’s why I keep on running this dark and snowy night
I wanna hold you like it was just yesterday and all my thoughts tell me to run
away

Forget (traducción)

Quédate donde estás
Quiero veros a todos, vuestros ojos, vuestras manos, vuestro precioso vestido
Y como caminas y llamas mi nombre
Apenas veo, pero siempre he sabido que eres mía.
mía.
mía
Por eso sigo corriendo esta noche oscura y nevada
Quiero abrazarte como si fuera ayer
Y todos mis pensamientos me dicen que huya
Pero deseo olvidar todo el amor que solía conocer
Y como estuvimos juntos
deseo de olvidar
que feliz era contigo contigo
Solo deseo olvidar, olvidar, olvidarlo todo.
Solo deseo olvidarlo, olvidarlo todo
Oh, mi vida cambió tan repentinamente
En un minuto cuando te fuiste
Estaba tan aterrorizado y no podía conseguir
«¿Por qué me pasa esto a mí y ahora no eres mía?»
Oh, no
Pero haces como si no me conocieras y ayer no hubo nada
Que soy mr.
Nadie en tu vida siento tanto dolor
Quiero llamar a un médico. Quiero cambiar estas cosas.
Mi realidad está arruinada y todo lo que deseo es
Quédate donde estás
Quiero veros a todos, vuestros ojos, vuestras manos, vuestro precioso vestido
Y como caminas y llamas mi nombre
Apenas veo, pero siempre he sabido que eres mía.
mía.
mía
Por eso sigo corriendo esta noche oscura y nevada
Quiero abrazarte como si fuera ayer y todos mis pensamientos me dicen que corra
lejos