Traducción de la letra de la canción Big Moves - Lil D, Diizzy, Jneat

Big Moves (original)

We making some big moves, we holding some big tools
In the club get the stick through, better know what you in to
My diamonds all dance it’s made of pure water it came from White Carat, yeah
I’m getting this money, I’m here tryna blow it don’t mind if your bitch get to
staring
I’m liking the shit that she wearing, Fashion Nova got her feeding my fetish
I’m thinking of cutting right back to the hotel but she want it now so I’m
thinking forget it
I’m liking the shit that she wearing, Fashion Nova got her feeding my fetish
I’m thinking of cutting right back to the hotel but she want it now so I’m
thinking forget it
Big moves, big moves, we stay in the Zone posted up on that one way
Big grains, big tools, I’m here with Jneat now we looking for gunplay
We know that we gone make it some day, in the trap posted up tryna make plays
If a nigga want smoke get your head grazed, lucky they know we spinning back
your way
I’m finessing the trap shit is easy, giving two but they asking for three
Hit the strip and I’m serving a fiend, then I leave not a trace on the scene
Know I’m grinding, I rep for my team, in the Zone like I’m playing some D
Whipping up turning two into three, clear your block we’re not sparing a thing
We making some big moves, we holding some big tools
In the club get the stick through, better know what you in to
My diamonds all dance it’s made of pure water it came from White Carat, yeah
I’m getting this money, I’m here tryna blow it don’t mind if your bitch get to
staring
I’m liking the shit that she wearing, Fashion Nova got her feeding my fetish
I’m thinking of cutting right back to the hotel but she want it now so I’m
thinking forget it
I’m liking the shit that she wearing, Fashion Nova got her feeding my fetish
I’m thinking of cutting right back to the hotel but she want it now so I’m
thinking forget it
Aye, aye
Let’s go get a bag, got Gucci and Fendi for swag
.40 all in my pants, she gone choose ‘cause the youngin' the man
Get him gone I’m the man, my shooters they drumming like bands
I learn to stack up my bands, no one help when you down on your ass
She hit the pole for that cash, double up now I invest in the trap
If that’s your shooter, then ask your shooter why he ran
These ones don’t jam, glizzy pick him up like a cab
4 doors when we press, headshot or we aim for the neck
We making some big moves, we holding some big tools
In the club get the stick through, better know what you in to
My diamonds all dance it’s made of pure water it came from White Carat, yeah
I’m getting this money, I’m here tryna blow it don’t mind if your bitch get to
staring
I’m liking the shit that she wearing, Fashion Nova got her feeding my fetish
I’m thinking of cutting right back to the hotel but she want it now so I’m
thinking forget it
I’m liking the shit that she wearing, Fashion Nova got her feeding my fetish
I’m thinking of cutting right back to the hotel but she want it now so I’m
thinking forget it
In a neat foreign be there in a second, I don’t got no time ‘cause I need me a
cheque in
The bitch outta line she get left in a second, said I’m on my grind give a fuck
about her (?)
I’m stacking my paper like I’m playing tetris, then back to the road ‘cause I
gotta go get it
Catch you (?) gotta stay with a weapon, get left on the floor if you thinking
of stepping
I’m young and I’m restless and I had to get it, in love with the paper,
stuck on a mission
Maneuver the streets and we making a killing, I make it look easy the way I
been winning
Back to the mall, you know I’m dripping, don’t care ‘bout the cost ‘cause you
know I’m spending
Leaving the club she coming with me and we got the pipe so he ain’t gonna fend
it
We making some big moves, we holding some big tools
In the club get the stick through, better know what you in to
My diamonds all dance it’s made of pure water it came from White Carat, yeah
I’m getting this money, I’m here tryna blow it don’t mind if your bitch get to
staring
I’m liking the shit that she wearing, Fashion Nova got her feeding my fetish
I’m thinking of cutting right back to the hotel but she want it now so I’m
thinking forget it
I’m liking the shit that she wearing, Fashion Nova got her feeding my fetish
I’m thinking of cutting right back to the hotel but she want it now so I’m
thinking forget it

(traducción)

Estamos haciendo algunos grandes movimientos, estamos sosteniendo algunas grandes herramientas
En el club, pasa el palo, mejor sé en qué te metes
Todos mis diamantes bailan, está hecho de agua pura, vino de White Carat, sí
Estoy recibiendo este dinero, estoy aquí tratando de gastarlo, no me importa si tu perra llega a
curioso
Me gusta la mierda que lleva puesta, Fashion Nova hizo que alimentara mi fetiche
Estoy pensando en volver directamente al hotel, pero ella lo quiere ahora, así que estoy
pensando olvidarlo
Me gusta la mierda que lleva puesta, Fashion Nova hizo que alimentara mi fetiche
Estoy pensando en volver directamente al hotel, pero ella lo quiere ahora, así que estoy
pensando olvidarlo
Grandes movimientos, grandes movimientos, nos quedamos en la Zona publicados de esa manera
Granos grandes, herramientas grandes, estoy aquí con Jneat ahora estamos buscando tiroteos
Sabemos que lo lograremos algún día, en la trampa publicada tratando de hacer jugadas
Si un negro quiere fumar, que le rocen la cabeza, por suerte saben que estamos retrocediendo
a tu manera
Estoy afinando la trampa, la mierda es fácil, dando dos pero piden tres
Golpea la tira y estoy sirviendo a un demonio, luego no dejo rastro en la escena
Sé que estoy moliendo, represento a mi equipo, en la Zona como si estuviera jugando un poco de D
Preparándonos, convirtiendo dos en tres, despeja tu bloque, no estamos ahorrando nada
Estamos haciendo algunos grandes movimientos, estamos sosteniendo algunas grandes herramientas
En el club, pasa el palo, mejor sé en qué te metes
Todos mis diamantes bailan, está hecho de agua pura, vino de White Carat, sí
Estoy recibiendo este dinero, estoy aquí tratando de gastarlo, no me importa si tu perra llega a
curioso
Me gusta la mierda que lleva puesta, Fashion Nova hizo que alimentara mi fetiche
Estoy pensando en volver directamente al hotel, pero ella lo quiere ahora, así que estoy
pensando olvidarlo
Me gusta la mierda que lleva puesta, Fashion Nova hizo que alimentara mi fetiche
Estoy pensando en volver directamente al hotel, pero ella lo quiere ahora, así que estoy
pensando olvidarlo
Ey ey
Vamos a buscar una bolsa, tengo Gucci y Fendi para el botín
.40 todo en mis pantalones, ella eligió porque el joven es el hombre
Haz que se vaya. Soy el hombre, mis tiradores tocan la batería como bandas.
Aprendo a apilar mis bandas, nadie me ayuda cuando estás en tu trasero
Ella golpeó el poste por ese dinero, duplique ahora invierto en la trampa
Si ese es tu tirador, entonces pregúntale a tu tirador por qué corrió
Estos no se atascan, glizzy lo recoge como un taxi
4 puertas cuando presionamos, tiro en la cabeza o apuntamos al cuello
Estamos haciendo algunos grandes movimientos, estamos sosteniendo algunas grandes herramientas
En el club, pasa el palo, mejor sé en qué te metes
Todos mis diamantes bailan, está hecho de agua pura, vino de White Carat, sí
Estoy recibiendo este dinero, estoy aquí tratando de gastarlo, no me importa si tu perra llega a
curioso
Me gusta la mierda que lleva puesta, Fashion Nova hizo que alimentara mi fetiche
Estoy pensando en volver directamente al hotel, pero ella lo quiere ahora, así que estoy
pensando olvidarlo
Me gusta la mierda que lleva puesta, Fashion Nova hizo que alimentara mi fetiche
Estoy pensando en volver directamente al hotel, pero ella lo quiere ahora, así que estoy
pensando olvidarlo
En un extranjero ordenado estar allí en un segundo, no tengo tiempo porque necesito un
registrarse
La perra fuera de línea que se quedó en un segundo, dijo que estoy en mi rutina me importa una mierda
sobre ella (?)
Estoy apilando mi papel como si estuviera jugando tetris, luego vuelvo a la carretera porque
tengo que ir a buscarlo
Te atrapo (?) Tengo que quedarme con un arma, quedarme en el suelo si estás pensando
de pisar
Soy joven y estoy inquieto y tenía que conseguirlo, enamorado del papel,
atrapado en una misión
Maniobra las calles y hacemos una matanza, hago que parezca fácil de la forma en que lo hago
estado ganando
De vuelta al centro comercial, sabes que estoy goteando, no me importa el costo porque tú
sé que estoy gastando
Al salir del club, ella viene conmigo y tenemos la pipa para que no se vaya a defender.
eso
Estamos haciendo algunos grandes movimientos, estamos sosteniendo algunas grandes herramientas
En el club, pasa el palo, mejor sé en qué te metes
Todos mis diamantes bailan, está hecho de agua pura, vino de White Carat, sí
Estoy recibiendo este dinero, estoy aquí tratando de gastarlo, no me importa si tu perra llega a
curioso
Me gusta la mierda que lleva puesta, Fashion Nova hizo que alimentara mi fetiche
Estoy pensando en volver directamente al hotel, pero ella lo quiere ahora, así que estoy
pensando olvidarlo
Me gusta la mierda que lleva puesta, Fashion Nova hizo que alimentara mi fetiche
Estoy pensando en volver directamente al hotel, pero ella lo quiere ahora, así que estoy
pensando olvidarlo