Traducción de la letra de la canción Grandparents - Lil Keed

Grandparents (original)

Yeah, I’m bangin' red, but my beat came from Bloublood
You know what I’m sayin'?
I ain’t sparin' none of these people
I’ll leave it up to my wrist
Glock got a drum, rockin' out like the Beatles
You ain’t takin' losses, I ain’t takin' none either
Pretty lil' bitch, yeah, I turn her to a skeeter
Four lines left, pour it in a two-liter
Yeah, I hit a lick, just call me Derek Jeter
Yeah, this ho suck the drip up, mosquito
And I’m stuffin' all these bands in my pants, man
Yeah, this money growin' old like grandparents
Outside white, but the inside cranberry (Hey)
I’ll make a way, no Harriet Tubman (Hey)
I ain’t doin' favors for a motherfuckin' lame
Presidential Rollie, yeah, I had to rock it plain
Yeah, I went Panamera roof on the whip
To make sure I see the stars in the rain
You can do what you do, but you know you can’t tame me
It get aired out broad day, but you know they ain’t tellin' names, man
Yeah, when the pressure on, send them young niggas chop it down every day, man
I wan' see somebody head on the curtain
I wan' see somebody dead in they vert
Hit the Aventador with them 7.62s, can’t go nowhere
Yeah, please stop playin' with Keed, just know that I go there
I seen a lot of shit niggas ain’t never seen, they’ll never go there
You can fuck my baby mama, I ain’t trippin', I never put a ring on her
Yeah, when I take off and depart, I’m goin' where my dreams at, yeah
I never speak on what I know, nigga, 'cause I’m real, yeah, yeah
Yeah, all-gold Bentley truck, never drive the army Range, no
I ain’t sparin' none of these people
I’ll leave it up to my wrist
Glock got a drum, rockin' out like the Beatles
You ain’t takin' losses, I ain’t takin' none either
Pretty lil' bitch, yeah, I turn her to a skeeter
Four lines left, pour it in a two-liter
Yeah, I hit a lick, just call me Derek Jeter
Yeah, this ho suck the drip up, mosquito
And I’m stuffin' all these bands in my pants, man
Yeah, this money growin' old like grandparents
Outside white, but the inside cranberry (Hey)
I’ll make a way, no Harriet Tubman (Hey)
I ain’t doin' favors for a motherfuckin' lame
Hell yeah, yeah, when I pull up in the building
I got rings in my nose, I got rings in my face
Hell yeah, yeah, yeah, the spider web talkin'
Yeah, I know that I’m straight, yeah, I know that I’m great
Hell yeah, yeah, when I get the meals in
Yeah, I’m scrapin' on the side, yeah, I’m scrapin' off the plate
Gotta stay good with it
Gotta put the bands on my mama so she good livin'
Leave a nigga dead, shoulda, woulda, but I could do it
I tend to boss up when it’s time for it, man, I gotta win a prize
Gotta go get it for her baby name, gotta make sure that I grind
I never lost, gotta see what goin' on, gotta see these numbers climb
Gotta keep a hundred-fifty on me, gotta keep a couple dimes
I put the lights out when it’s night time, okay
Yeah, I’m determined, got ambition on me, tryna make a way
Think a nigga slippin', I’ll go’n get to trippin', go 'head, get a case
Ride with F&N's, Dracos, and AKs
I ain’t sparin' none of these people
I’ll leave it up to my wrist
Glock got a drum, rockin' out like the Beatles
You ain’t takin' losses, I ain’t takin' none either
Pretty lil' bitch, yeah, I turn her to a skeeter
Four lines left, pour it in a two-liter
Yeah, I hit a lick, just call me Derek Jeter
Yeah, this ho suck the drip up, mosquito
And I’m stuffin' all these bands in my pants, man
Yeah, this money growin' old like grandparents
Outside white, but the inside cranberry (Hey)
I’ll make a way, no Harriet Tubman (Hey)
I ain’t doin' favors for a motherfuckin' lame

(traducción)

Sí, soy rojo, pero mi ritmo vino de Bloublood
¿Sabes lo que estoy diciendo?
No voy a perdonar a ninguna de estas personas
Lo dejaré en mi muñeca
Glock tiene un tambor, rockeando como los Beatles
No estás tomando pérdidas, yo tampoco estoy tomando ninguna
Bonita perra, sí, la convierto en una skeeter
Quedan cuatro líneas, viértalo en un vaso de dos litros
Sí, golpeé un lamer, solo llámame Derek Jeter
Sí, esta puta chupa el goteo, mosquito
Y me estoy metiendo todas estas bandas en mis pantalones, hombre
Sí, este dinero envejece como los abuelos
Por fuera blanco, pero por dentro arándano (Ey)
Haré un camino, no Harriet Tubman (Oye)
No estoy haciendo favores a un maldito cojo
Rollie presidencial, sí, tuve que hacerlo sin problemas
Sí, fui techo Panamera en el látigo
Para asegurarme de ver las estrellas bajo la lluvia
Puedes hacer lo que haces, pero sabes que no puedes domesticarme
Se transmite todo el día, pero sabes que no dicen nombres, hombre
Sí, cuando haya presión, envía a esos negros jóvenes a cortarlo todos los días, hombre.
Quiero ver la cabeza de alguien en la cortina
Quiero ver a alguien muerto en ellos
Golpea el Aventador con ellos 7.62s, no puede ir a ninguna parte
Sí, deja de jugar con Keed, solo sé que voy allí
He visto muchos niggas de mierda que nunca se han visto, nunca irán allí
Puedes follar a mi bebé, mamá, no me estoy volviendo loco, nunca le puse un anillo
Sí, cuando despegue y me vaya, voy a donde están mis sueños, sí
Nunca hablo de lo que sé, nigga, porque soy real, sí, sí
Sí, camión Bentley completamente dorado, nunca conduzcas el Range del ejército, no
No voy a perdonar a ninguna de estas personas
Lo dejaré en mi muñeca
Glock tiene un tambor, rockeando como los Beatles
No estás tomando pérdidas, yo tampoco estoy tomando ninguna
Bonita perra, sí, la convierto en una skeeter
Quedan cuatro líneas, viértalo en un vaso de dos litros
Sí, golpeé un lamer, solo llámame Derek Jeter
Sí, esta puta chupa el goteo, mosquito
Y me estoy metiendo todas estas bandas en mis pantalones, hombre
Sí, este dinero envejece como los abuelos
Por fuera blanco, pero por dentro arándano (Ey)
Haré un camino, no Harriet Tubman (Oye)
No estoy haciendo favores a un maldito cojo
Demonios, sí, sí, cuando me detengo en el edificio
Tengo anillos en mi nariz, tengo anillos en mi cara
Demonios, sí, sí, sí, la telaraña hablando
Sí, sé que soy heterosexual, sí, sé que soy genial
Demonios, sí, sí, cuando consigo las comidas
Sí, estoy raspando a un lado, sí, estoy raspando el plato
Tengo que quedarme bien con eso
Tengo que ponerle las bandas a mi mamá para que viva bien
Dejar a un negro muerto, debería, lo haría, pero podría hacerlo
Tiendo a ser el jefe cuando es el momento, hombre, tengo que ganar un premio
Tengo que ir a buscarlo para el nombre de su bebé, tengo que asegurarme de que muela
Nunca perdí, tengo que ver qué está pasando, tengo que ver cómo suben estos números
Tengo que quedarme con ciento cincuenta, tengo que quedarme con un par de monedas de diez centavos
Apago las luces cuando es de noche, ¿de acuerdo?
Sí, estoy decidido, tengo ambición en mí, intento hacer un camino
Piensa en un nigga resbalando, iré a tropezar, ve a la cabeza, consigue un caso
Viaja con F&N, Dracos y AK
No voy a perdonar a ninguna de estas personas
Lo dejaré en mi muñeca
Glock tiene un tambor, rockeando como los Beatles
No estás tomando pérdidas, yo tampoco estoy tomando ninguna
Bonita perra, sí, la convierto en una skeeter
Quedan cuatro líneas, viértalo en un vaso de dos litros
Sí, golpeé un lamer, solo llámame Derek Jeter
Sí, esta puta chupa el goteo, mosquito
Y me estoy metiendo todas estas bandas en mis pantalones, hombre
Sí, este dinero envejece como los abuelos
Por fuera blanco, pero por dentro arándano (Ey)
Haré un camino, no Harriet Tubman (Oye)
No estoy haciendo favores a un maldito cojo