Traducción de la letra de la canción Bossanova - Lil Tecca

Bossanova (original)

Yeah, oh my, oh my God
Oh my, oh my God, oh my
Oh my, oh my God, oh my
Oh my (uh, uh-uh-uh-uh)
(Nick, you’re stupid)
(Uh, uh, uh, uh)
My baby, she flexin' all up on my blessings
I get a flash, nigga with baguettes (Yeah)
We just seen a opp and we sent 'em to heaven (Yeah)
And it been so long, so the vibe so distant
She say I’m Lil' Tecca, so she let me hit it (Uh, uh)
Ain’t respond to the text, nigga but I read it
She told me she love me, nigga had to dead it (Yeah, yeah)
Yeah, run to the pack, lil' nigga gotta get it
I don’t know, are you gang, slime?
I don’t know your gang sign
I don’t know your intentions wit' my energy, see you later
She said «oh my God» like Lil Keed (Oh my)
And you givin' me stress, baby I don’t need (Oh my)
She said that she love me, she fuck with my team (Oh my, oh my)
How you say that you love me and fuck on my team?
(Oh my)
I’m countin' the cash, yeah I count the green (Green, cash)
I’m countin' the cash, yeah I count the blue (Count the blue)
I got no pressure, nigga game two
You know that you poppin' if they hate you
I use it as motivation, 'cause I know that I’m going to be greatness
(Motivation)
Spin the block like tornado
You a lost nigga, you are outdated
Put me in Olympics, I run to that sack (Sack)
I feel like a doctor she give me that back
I said, «Yo Wave, pass the MAC» (MAC)
Finnessin' that pack and I might get it back (Finesse)
Always grindin', nigga I cannot slack
I fucked your bitch, ha, that’s a fact (Thotty)
I fucked yo' ho, nigga that’s a fendi (Schemin')
I mixed the Prada nigga wit' the Fendi
I fuck on yo' bitch her name Betty (Betty)
You fall in love then it’s deady (Deady)
'Cause I don’t need no one, I don’t know if I’m ready
I ain’t goin' to the party baby, we goin' to the getty
I ain’t tryna' touch you baby, shawty you jus' met me
My baby, she flexin' all up on my blessings
I get a flash, nigga with baguettes
We just seen a opp and we sent 'em to heaven
And it been so long, so the vibe so distant
She say I’m Lil' Tecca, so she let me hit it
Ain’t respond to the text, nigga but I read it
She told me she love me, nigga had to dead it
Yeah, run to the pack, lil' nigga gotta get it
I don’t know, are you gang, slime?
I don’t know your gang sign
I don’t know your intentions wit' my energy, see you later
She said «Oh my God» like Lil Keed (Oh my)
And you givin' me stress, baby I don’t need (Oh my)
She said that she love me, she fuck on my team (Oh my)
How you say that you love me and fuck on my team?
(Oh my)
Oh my, oh my, oh my, oh my

(traducción)

Sí, oh, oh, Dios mío
Oh mi, oh mi Dios, oh mi
Oh mi, oh mi Dios, oh mi
Oh mi (uh, uh-uh-uh-uh)
(Nick, eres estúpido)
(UH uh uh uh)
Mi bebé, ella se flexiona con mis bendiciones
Obtengo un destello, nigga con baguettes (Sí)
acabamos de ver un opp y los enviamos al cielo (sí)
Y ha pasado tanto tiempo, tan la vibra tan distante
Ella dice que soy Lil' Tecca, así que me dejó golpearlo (Uh, uh)
No respondí al mensaje de texto, negro, pero lo leí
ella me dijo que me amaba, nigga tuvo que matarlo (sí, sí)
Sí, corre a la manada, lil 'nigga tiene que conseguirlo
No sé, ¿eres pandilla, baba?
No conozco el signo de tu pandilla
No sé tus intenciones con mi energía, hasta luego
Ella dijo "oh my God" como Lil Keed (Oh my)
Y me das estrés, nena, no necesito (Oh, Dios mío)
Ella dijo que me ama, ella jode con mi equipo (Oh my, oh my)
¿Cómo dices que me amas y follas en mi equipo?
(Oh mi)
estoy contando el efectivo, sí, cuento el verde (verde, efectivo)
estoy contando el efectivo, sí, cuento el azul (cuenta el azul)
No tengo presión, nigga juego dos
Sabes que explotas si te odian
Lo uso como motivación, porque sé que voy a ser grande
(Motivación)
Gira el bloque como un tornado
Eres un negro perdido, estás desactualizado
Ponme en olimpiadas, yo corro a ese saco (Saco)
Me siento como un doctor, ella me devolvió eso
Dije, «Yo Wave, pásame el MAC» (MAC)
Finnessin 'ese paquete y podría recuperarlo (Finesse)
Siempre moliendo, nigga, no puedo aflojar
Me follé a tu perra, ja, eso es un hecho (Thotty)
Me cogí yo' ho, nigga eso es un fendi (Schemin')
Mezclé el Prada nigga con el Fendi
Me follo a tu perra su nombre Betty (Betty)
Te enamoras, entonces está muerto (Muerto)
Porque no necesito a nadie, no sé si estoy listo
No voy a ir a la fiesta, cariño, vamos al Getty
No estoy tratando de tocarte bebé, cariño, me acabas de conocer
Mi bebé, ella se flexiona con mis bendiciones
Obtengo un destello, nigga con baguettes
Acabamos de ver una oportunidad y los enviamos al cielo
Y ha pasado tanto tiempo, tan la vibra tan distante
Ella dice que soy Lil' Tecca, así que me dejó golpearlo
No respondí al mensaje de texto, negro, pero lo leí
ella me dijo que me amaba, nigga tuvo que matarlo
Sí, corre a la manada, lil 'nigga tiene que conseguirlo
No sé, ¿eres pandilla, baba?
No conozco el signo de tu pandilla
No sé tus intenciones con mi energía, hasta luego
Ella dijo «Oh, Dios mío» como Lil Keed (Oh, Dios mío)
Y me das estrés, nena, no necesito (Oh, Dios mío)
Ella dijo que me ama, se folla a mi equipo (Oh, mi)
¿Cómo dices que me amas y follas en mi equipo?
(Oh mi)
Oh mi, oh mi, oh mi, oh mi