Traducción de la letra de la canción YOU DON'T NEED ME NO MORE - Lil Tecca

YOU DON'T NEED ME NO MORE (original)

I bet you hit me now
I don’t need no sound
Baby finna go down we just been riding around downtown
Everything might last, everything might get better, everything might pass
Everything might go up for real
And I don’t even talk on how I feel
And she said you don’t hit me no more (that's how I feel)
You could tell me what’s wrong (yeah)
Imma stick by the code
You don’t need me no more no more no more
Baby, you don’t need me no more no more no more
Baby, you don’t need me no more no more no more
Baby, you don’t need me no more no more no more (yeah)
We been steady on top (yeah)
I can’t love no thot (yeah)
Everyday get guap (yeah)
They wanna borrow my bop (yeah)
I been worried bout a vibe
You been worried about a lot
But I got a lot on my mind
And that’s one thing you not (on)
Bad bitch like a popstar
Real shooters they gon hop out the car
See them mad, when you on
Kick back like a sawed-off
I know she a eater, shawty she just want the reefer
Replying to all my stories she be like
«Where you at, I gotta see some»
I gotta trap by my lonely I know it’s not forever
I know it’s not forever
I know it’s not forever
I know I gotta do better
Ain’t nothing but an a-list
I could do all the hashtags, but that shit just basic
I bet you hit me now
I don’t need no sound
Baby finna go down we just been riding around downtown
Everything might last, everything might get better, everything might pass
Everything might go up for real
And I don’t even talk on how I feel
And she said you don’t hit me no more (that's how I feel)
You could tell me what’s wrong (yeah)
Imma stick by the code
You don’t need me no more no more no more
Baby, you don’t need me no more no more no more
Baby, you don’t need me no more no more no more
Baby, you don’t need me no more no more no more (yeah)

(traducción)

Apuesto a que me golpeas ahora
No necesito ningún sonido
Bebé finna baja, acabamos de andar por el centro
Todo puede durar, todo puede mejorar, todo puede pasar
Todo podría subir de verdad
Y ni siquiera hablo de cómo me siento
Y ella dijo que no me pegues más (así me siento)
Podrías decirme qué está mal (sí)
Voy a seguir el código
No me necesitas más no más no más
Cariño, no me necesitas más, no más, no más
Cariño, no me necesitas más, no más, no más
Cariño, no me necesitas más, no más, no más (sí)
hemos estado firmes en la cima (sí)
No puedo amar nada (sí)
Todos los días obtener guap (sí)
Quieren prestado mi bop (sí)
He estado preocupado por una vibra
Te preocupaste mucho
Pero tengo mucho en mente
Y eso es algo que no (en)
Perra mala como una estrella del pop
tiradores de verdad van a salir del auto
Míralos enojados, cuando estás en
Relájate como un aserrado
Sé que ella come, shawty, ella solo quiere el porro
Respondiendo a todas mis historias ella es como
«Donde estás, tengo que ver algo»
Tengo que atrapar a mi soledad, sé que no es para siempre
Sé que no es para siempre
Sé que no es para siempre
Sé que tengo que hacerlo mejor
No es nada más que una lista A
Podría hacer todos los hashtags, pero esa mierda es básica
Apuesto a que me golpeas ahora
No necesito ningún sonido
Bebé finna baja, acabamos de andar por el centro
Todo puede durar, todo puede mejorar, todo puede pasar
Todo podría subir de verdad
Y ni siquiera hablo de cómo me siento
Y ella dijo que no me pegues más (así me siento)
Podrías decirme qué está mal (sí)
Voy a seguir el código
No me necesitas más no más no más
Cariño, no me necesitas más, no más, no más
Cariño, no me necesitas más, no más, no más
Cariño, no me necesitas más, no más, no más (sí)