Traducción de la letra de la canción Made Of Glass - Lil Yachty

Made Of Glass (original)

I’m in love with the girl who loves somebody else
And she doesn’t pay attention to anybody else
I’m losing my mind, I’m losing myself
I keep cutting off girls 'cause I wanna be with you but you don’t even see me
Am I made up of glass?
You don’t even see me here
I do a million things for your attention and you don’t even notice, no
Am I made up of glass?
Do you see straight through me?
Do you not want to be what we once talked about?
I’m losing it, I’m losing it for you
You just like a different dude and I’m so in love with you
The time we just spent together
That was the best time we had spent together
That was the first time we had spent together
When you laying in my arms it feels like forever
But when you leave it feels like I’ll never see you never
I’m losing my mind, I’m losing myself
I keep cutting off girls 'cause I wanna be with you but you don’t even see me
Am I made up of glass?
You don’t even see me here
I do a million things for your attention and you don’t even notice, no
Am I made up of glass?
Do you see straight through me?
Do you not want to be what we once talked about?
I’m losing it, I’m losing it for you
You just like a different dude and I’m so in love with you
Red roses, gold skin with your hair
Parted like Moses, I love watching your poses
They posers on the internet, talking 'bout us both, they just vultures
I want your panties wet, wetter than before you were soaker
You a soldier, baby, nothing like that boy, he’s a jokester
I know you like me much, but I think you’re afraid of the world
They don’t like us much, but I’d be proud to call you my girl
I know I ask for much but today, could you rock out those curls?
Am I made up of glass?
Do you see straight through me?
Do you not want to be what we once talked about?
I’m losing it, I’m losing it for you
You just like a different dude and I’m so in love with you

(traducción)

Estoy enamorado de la chica que ama a otra persona
Y ella no le hace caso a nadie más
Estoy perdiendo la cabeza, me estoy perdiendo
Sigo cortando a las chicas porque quiero estar contigo pero ni siquiera me ves
¿Estoy hecho de vidrio?
Ni siquiera me ves aquí
Hago un millón de cosas para llamar tu atención y ni te das cuenta, no
¿Estoy hecho de vidrio?
¿Ves directamente a través de mí?
¿No quieres ser eso de lo que hablamos una vez?
Lo estoy perdiendo, lo estoy perdiendo por ti
Simplemente te gusta un tipo diferente y estoy tan enamorada de ti
El tiempo que acabamos de pasar juntos
Ese fue el mejor tiempo que pasamos juntos.
Esa fue la primera vez que pasamos juntos
Cuando te acuestas en mis brazos se siente como una eternidad
Pero cuando te vas se siente como si nunca te veré nunca
Estoy perdiendo la cabeza, me estoy perdiendo
Sigo cortando a las chicas porque quiero estar contigo pero ni siquiera me ves
¿Estoy hecho de vidrio?
Ni siquiera me ves aquí
Hago un millón de cosas para llamar tu atención y ni te das cuenta, no
¿Estoy hecho de vidrio?
¿Ves directamente a través de mí?
¿No quieres ser eso de lo que hablamos una vez?
Lo estoy perdiendo, lo estoy perdiendo por ti
Simplemente te gusta un tipo diferente y estoy tan enamorada de ti
Rosas rojas, piel de oro con tu cabello
Separado como Moisés, me encanta ver tus poses
Ellos posan en Internet, hablando de nosotros dos, solo buitres
Quiero tus bragas mojadas, más mojadas que antes de que estuvieras empapada
Eres un soldado, bebé, nada como ese chico, es un bromista
Sé que te gusto mucho, pero creo que le tienes miedo al mundo.
No les gustamos mucho, pero estaría orgulloso de llamarte mi chica.
Sé que pido mucho, pero hoy, ¿podrías sacar esos rizos?
¿Estoy hecho de vidrio?
¿Ves directamente a través de mí?
¿No quieres ser eso de lo que hablamos una vez?
Lo estoy perdiendo, lo estoy perdiendo por ti
Simplemente te gusta un tipo diferente y estoy tan enamorada de ti