| И я помню её рингтон
| Y recuerdo su tono de llamada
|
| Аромат духов
| olor a perfume
|
| Её голос, её возможность поместить в сон
| Su voz, su habilidad para poner en un sueño
|
| Остановить мои мысли
| Detén mis pensamientos
|
| Забраться так глубоко
| llegar tan profundo
|
| Мы пропадаем и снова находим себе любовь
| Desaparecemos y volvemos a encontrar el amor.
|
| И я помню её рингтон
| Y recuerdo su tono de llamada
|
| Аромат духов
| olor a perfume
|
| Её голос, её возможность поместить в сон
| Su voz, su habilidad para poner en un sueño
|
| Остановить мои мысли
| Detén mis pensamientos
|
| Забраться так глубоко
| llegar tan profundo
|
| Мы пропадаем и снова находим себе любовь
| Desaparecemos y volvemos a encontrar el amor.
|
| Кто я для тебя? | ¿Quién soy yo para ti? |
| (Для тебя)
| (Para usted)
|
| Вместе со мной у тебя такой же варик (У тебя такой же варик)
| Junto a mi tienes la misma varicosa (Tienes la misma varicosa)
|
| У нас двоих бессонница,
| los dos tenemos insomnio
|
| Но по совершенно разным поводам
| Pero por razones completamente diferentes.
|
| Где-то пробелы, но всё можно залатать
| Hay lagunas en alguna parte, pero todo se puede reparar.
|
| Ровно насколько тебе этого хочется
| Exactamente cuánto lo quieres
|
| Я не могу знать всё,
| no puedo saber todo
|
| Но могу узнать тебя ещё
| Pero puedo llegar a conocerte más
|
| Ответь мне
| Respóndeme
|
| Ответь мне, сколько ты можешь молчать?
| Dime, ¿cuánto tiempo puedes estar en silencio?
|
| Проверять моё терпение (терпение)
| Pon a prueba mi paciencia (paciencia)
|
| Знаю, что тебя бесит прямо сейчас
| Sé lo que te está molestando en este momento
|
| Со студии не могу уехать
| no puedo salir del estudio
|
| Знаю: ты кошка с когтями (с когтями)
| Lo sé: eres un gato con garras (con garras)
|
| Царапин ещё успеешь оставить
| Todavía puedes dejar rasguños
|
| Я проверяю глазами, а не словами других (А не словами)
| Compruebo con mis ojos, no con palabras ajenas (Y no con palabras)
|
| И я помню её рингтон
| Y recuerdo su tono de llamada
|
| Аромат духов
| olor a perfume
|
| Её голос, её возможность поместить в сон
| Su voz, su habilidad para poner en un sueño
|
| Остановить мои мысли
| Detén mis pensamientos
|
| Забраться так глубоко
| llegar tan profundo
|
| Мы пропадаем и снова находим себе любовь | Desaparecemos y volvemos a encontrar el amor. |