Traducción de la letra de la canción Вновь - LILDRUGHILL

Вновь (original)

Эй, я-я-я
А-а-а-а, а-а-а
Был уверен, что без шанса
Момент разобраться, что мне мешает
Знакомые думают, я тщеславный
Хотя по факту мы нормально-то и не общались
Эй, здесь не ради твоих ожиданий
В другой октаве и мне здесь рады
Эй, ты бы знал как
Душу рвёт изнутри от разочарований
Обещаю себе не делать что-то вновь
Я принял это, знаю будет тяжело
Боль просто так не пройдёт
Строить не весело, как разрушить всё
Повод был особым,
Но не настолько, чтоб дать эмоциям взять своё
Я выпустил слабость, а ведь всё могло продолжаться день за днём
Есть пару песен, что больше не включу
Чувства играют с ними несколько минут
Один телефон, но выключен звук
Я расту, реже вижу дежавю
Перестал готовить ход на всякий случай
Нужное время никогда не наступит
Если будешь слушать голос только внутри
Людям и мига хватит, чтобы застыть

Вновь (traducción)

hey yo-yo-yo
Ah ah ah ah ah ah ah
Estaba seguro de que no había ninguna posibilidad
Es hora de descubrir qué me detiene
Los amigos piensan que soy vanidoso
Aunque en realidad no nos comunicábamos normalmente
Oye, no estoy aquí para tus expectativas.
En otra octava y me alegro aquí
Oye, ¿sabrías cómo?
El alma se desgarra por dentro de las decepciones
me prometo no volver a hacer algo
Lo acepté, sé que será difícil.
El dolor simplemente no desaparecerá
Construir no es divertido, como destruirlo todo
La ocasión fue especial
Pero no lo suficiente como para dejar que las emociones tomen el control
Solté debilidad, pero todo podía seguir día tras día
Hay un par de canciones que no incluiré más.
Los sentimientos juegan con ellos durante varios minutos.
Un teléfono pero mudo
Crezco, veo deja vu con menos frecuencia
Dejé de preparar un movimiento por si acaso
El momento adecuado nunca llegará
Si solo escuchas la voz interior
Un momento es suficiente para que la gente se congele