Traducción de la letra de la canción closed doors interlude - Lili Kendall, pineappleCITI

closed doors interlude (original)

Baby don’t you know that i adore you
Give you everything that you need, imma spoil ya
Knew you were the one for i even got to know you
Then you made that thing, made it clap like the nola
You should be the only one i have to prove my love to
But we got an audience that wants to see the bedroom
And every error i make gets put on display
I’m villainized
All their rain up on our windowpane
But my soul is calling out your name, despite doubt
Baby our love drove me insane
Cuz they always got our god damn names in their mouth
I’m the only one that really knows ya
So fuck if they say it’s for show girl
They don’t see behind these close doors
Oh oh
You’re the only one that really knows me
So before all this you’re the homie
Let’s get this right like it’s spose be
Oh oh

(traducción)

Cariño, ¿no sabes que te adoro?
Darte todo lo que necesitas, voy a consentirte
Sabía que eras el único para el que incluso llegué a conocerte
Entonces hiciste esa cosa, la hiciste aplaudir como la nola
Deberías ser el único que tengo para probar mi amor a
Pero tenemos una audiencia que quiere ver el dormitorio
Y cada error que cometo se muestra
estoy villano
Toda su lluvia en nuestro cristal de la ventana
Pero mi alma está llamando tu nombre, a pesar de la duda
Cariño, nuestro amor me volvió loco
Porque siempre tienen nuestros malditos nombres en la boca
Soy el único que realmente te conoce
Así que al carajo si dicen que es para show girl
Ellos no ven detrás de estas puertas cerradas
oh oh
Eres el único que realmente me conoce
Así que antes de todo esto eres el homie
Hagamos esto bien como se supone que sea
oh oh