Letras de Апрель - Limebridge

Апрель (original)

Легко одет
С зонтами промокнут
Летят на свет
Запахи пряные в окна
Тысячи огней.
Все кого-то ждут.
Где тебя найти?
Как тебя зовут?
Светлой полосой где-то впереди
Как тебя зовут?
Где тебя найти?
Где тебя найти?
Видеть тебя
Закрывать глаза и каждый вечер
Без конца искать в каждом очертании лиц
Хоть бы раз увидеть тебя
Несколько секунд и станет легче
Просто дай мне знак из-под уголков ресниц
Опять апрель
Как старый знакомый
Шестнадцать недель
И все начинается снова
Тысячи огней.
Все кого-то ждут.
Где тебя найти?
Как тебя зовут?
Светлой полосой где-то впереди
Как тебя зовут?
Где тебя найти?
Где тебя найти?
Видеть тебя
Так хочется видеть тебя
Мне бы увидеть тебя
Просто увидеть тебя

(traducción)

ligeramente vestido
Mojarse con sombrillas
Volando al mundo
Huele a picante en la ventana.
Miles de luces.
Todo el mundo está esperando a alguien.
¿Dónde encontrarte?
¿Cómo te llamas?
Rayo de luz en algún lugar por delante
¿Cómo te llamas?
¿Dónde encontrarte?
¿Dónde encontrarte?
Nos vemos
Cierra los ojos y todas las noches
Busca sin fin en cada contorno de rostros
Solo una vez para verte
Unos segundos y será más fácil.
Solo dame una señal debajo de las esquinas de tus pestañas
abril otra vez
como un viejo amigo
dieciséis semanas
Y todo comienza de nuevo
Miles de luces.
Todo el mundo está esperando a alguien.
¿Dónde encontrarte?
¿Cómo te llamas?
Rayo de luz en algún lugar por delante
¿Cómo te llamas?
¿Dónde encontrarte?
¿Dónde encontrarte?
Nos vemos
tengo tantas ganas de verte
me gustaría verte
Solo para verte