Traducción de la letra de la canción The Arms Of My Savior - Lincoln Brewster

The Arms Of My Savior (original)

When I’m all alone
The weight of the world
is more than I,
can bear on my own
When all my plans have failed
and I suffer defeat
I’m down on my knees
I can’t get to my feet
Your love breaks through
Reminds me of the hope that I have in you
That I have in you
There’s no other place, That I’d rather be
than safe in the arms, the arms of my savior
There’s no other place, that I’d rather be
than safe in the arms, the arms of my savior
la la la, la la
When I’m feeling overwhelmed
like I can’t take anymore
I’ve thrown up my hands,
all I see is the floor
I’ve looked to the north,
the south west and the east
But as far as I can see
I can’t find any peace
Then your grace breaks through
Reminds me of the hope that I have in you
So I run to you, whoa
There’s no other place, that I’d rather be
then safe in the arms, the arms of my savior
There’s no other place, that I can be free
So I run to the arms, the arms on my savior
Life shouldn’t be, something to dread
'Cause I know you still know
how many hairs are on my head
So I run to you, So I run to you, whoa
There’s no other place, There’s no other place
That I’d rather be, yea
(safe) there’s no other place, there’s no other place
There’s no other place, that I’d rather be, yea
no other place
in your arms
in your arms
I sing to you
yea
In your arms lord

The Arms Of My Savior (traducción)

Cuando estoy solo
El peso del mundo
es más que yo,
puedo soportar por mi cuenta
Cuando todos mis planes han fallado
y sufro la derrota
Estoy de rodillas
no puedo ponerme de pie
Tu amor se abre paso
Me recuerda la esperanza que tengo en ti
que tengo en ti
No hay otro lugar en el que prefiera estar
que a salvo en los brazos, los brazos de mi salvador
No hay otro lugar en el que prefiera estar
que a salvo en los brazos, los brazos de mi salvador
la la la la la la
Cuando me siento abrumado
como si no pudiera soportar más
he tirado mis manos,
todo lo que veo es el piso
He mirado hacia el norte,
el suroeste y el este
Pero por lo que puedo ver
No puedo encontrar ninguna paz
Entonces tu gracia se abre paso
Me recuerda la esperanza que tengo en ti
Así que corro hacia ti, whoa
No hay otro lugar en el que prefiera estar
entonces a salvo en los brazos, los brazos de mi salvador
No hay otro lugar donde pueda ser libre
Así que corro a los brazos, los brazos de mi salvador
La vida no debería ser, algo que temer
Porque sé que todavía sabes
cuantos cabellos hay en mi cabeza
Así que corro hacia ti, así que corro hacia ti, whoa
No hay otro lugar, no hay otro lugar
Que preferiría ser, sí
(seguro) no hay otro lugar, no hay otro lugar
No hay otro lugar en el que prefiera estar, sí
ningún otro lugar
en tus brazos
en tus brazos
te canto
sí
En tus brazos señor