Traducción de la letra de la canción What A Man - Linda Lyndell

What A Man (original)

By the hundred
And I get lovin' (lovin')
By the pint
Got me doin' the camel walk
In my sleep
Make me do the James Brown
Every time I get on my feet
Listen to me
What a man, what a man, what a man
What a mighty good man
Say it again now
What a man, what a man, what a man
What a mighty good man
Yes, he is
A mighty, mighty good man
Let me put it on your mind
Let me put it on your mind
He thrills me, kills me
He’s a lovin' kind
Another ounce of his love
And I think, I’mma gonna slip
Lose my grip
And do back over flips
Listen now
What a man, what a man, what a man
What a mighty mighty good man
Say it again now
What a man, what a man, what a man
What a mighty good man
What a man
And deep inside I know it
What a man
And I’m not ashamed to show it, yeah
What a man, what a man, what a man
What a mighty mighty good man
Say it again now
What a man, what a man, what a man
What a mighty (mighty) good man
Yes, he is
He can do, good God
He can do the funky broadway
Yes, he can
The funky four corner
He can back up
Back up and do the tighten up
What a man, what a man, what a man
What a mighty mighty good man
Yeah, yeah, yeah, yeah
What a man, what a man, what a man
What a mighty (mighty) good man
Yes he is
What a man, what a man, what a man
What a mighty mighty good man
(Mighty, mighty, mighty good man)
(Good man, good man, good good)

(traducción)

por cien
Y me encanta (amando)
por pinta
Me hizo hacer el paseo en camello
En mi sueño
Hazme hacer el James Brown
Cada vez que me pongo de pie
Escúchame
Que hombre, que hombre, que hombre
Que poderoso buen hombre
Dilo de nuevo ahora
Que hombre, que hombre, que hombre
Que poderoso buen hombre
si, el es
Un poderoso, poderoso buen hombre
Déjame ponerlo en tu mente
Déjame ponerlo en tu mente
Me excita, me mata
Él es un tipo amoroso
Otra onza de su amor
Y creo que me voy a resbalar
perder mi control
Y haz volteretas hacia atrás
Escucha ahora
Que hombre, que hombre, que hombre
Qué poderoso, poderoso hombre bueno
Dilo de nuevo ahora
Que hombre, que hombre, que hombre
Que poderoso buen hombre
Que hombre
Y en el fondo lo sé
Que hombre
Y no me da vergüenza mostrarlo, sí
Que hombre, que hombre, que hombre
Qué poderoso, poderoso hombre bueno
Dilo de nuevo ahora
Que hombre, que hombre, que hombre
Que poderoso (poderoso) buen hombre
si, el es
Él puede hacer, buen Dios
Él puede hacer el funky Broadway
Si, el puede
Las cuatro esquinas funky
Él puede hacer una copia de seguridad
Retrocede y haz el ajuste
Que hombre, que hombre, que hombre
Qué poderoso, poderoso hombre bueno
Sí Sí Sí Sí
Que hombre, que hombre, que hombre
Que poderoso (poderoso) buen hombre
si el es
Que hombre, que hombre, que hombre
Qué poderoso, poderoso hombre bueno
(Poderoso, poderoso, poderoso buen hombre)
(Buen hombre, buen hombre, bien bien)