Traducción de la letra de la canción Skee-Lo ting - Linni, Myra

Skee-Lo ting (original)

Du dekkar fjeset ditt med sminke, skjelettet ditt med minken
Gi meg glasset og avisen, for jeg drepar ikke insekt
Bli med meg ned til klippen, hvis du tørr å ta det skrittet
Ser du stupet, må du bytte vinkel, fikse perspektivet
Alle mine e her med meg, vi ville bare trylle
Men og min beste venninne, e så Harry og Hermine
På ballet e jeg prinsen, la meg balle og testikkel
Originalen, jeg e printen, dere fallar for kopien
Gi meg no' mana, fire blå flaskar
Det tar tid å være flid, så gi meg noen få straksar
Det svir å gå i bakkar, men utsikten blir vakkar
Og du må gå inn skoene, for det vil komme dagar
Derfor girar vi til null
Dine sprekkar gjør deg vakkar hvis du limar de med gull
Hvis du ser nøye ettar ser du hyllar ikke hull
Melodien siar mer enn disse linjene til slutt
For vi skal alle være vekke sammen
Så vi kan alle gjøre dette sammen
Reise oss og dette sammen
Brekke ned og sette sammen
Skrive navnene i sanden
En gang for mine røykare
En gang for mine røykare
En gang for mine røykare
Skee-lo ting, jeg skulle ønske vi var høyare
Disse tystarene sprekkar lett som nåkken såpeboblar
Men eg snur de rett på hodet som om eg ser ettar myntar
Fangar meg på nye høydar, svømmar ned i nye bølgar
Kun en fire stjerners middag sånn eg surf’n’turfar
Leve sånn som meg, har du ro for det?
Har du sko for det eller skal eg gå god for deg?
Nei
Bare issje ro deg bort, hold det kort, e på topp
Glasset ditt e tomt, eg tror du har fått nok
Eg bare vandrar i et tomt, ondt og dumt vakkert paradoks
Byen undar bygen med den siggen, tenn 'an opp
Men eg fortsettar å smile, glisar bare til livet
Knusar hjertet ditt i bitar når eg får det til å klirre
Mine leppar smakar honning, disse ordene e silke
Her kan dråpene bare glitre, vinden vibbe
Vi skal alle være vekke sammen
Så vi kan alle gjøre dette sammen
Reise oss og dette sammen
Brekke ned og sette sammen
Skrive navnene i sanden
En gang for mine røykare
En gang for mine røykare
En gang for mine røykare
Skee-lo ting, jeg skulle ønske vi var høyare
Du vet den følelsen av søndagen når luften e som klarest
Og hele byen sovar etter lørdagen som har vært
Når håret ditt e nyvasket og du har traktet kaffe
Og lysbildet e lysehvitt og livet ditt e silkemykt
Jeg rullar tulipan til fuglesang
Jeg drikker jusen min og kuler 'an
Ikke pes med ting som ikke skjer
For mange ting som skjer e superdupernice
Jeg har sett en sinna mann bli mildare med tiden
Han begynte med seg selv, så kom omgivelsene siden
Og jeg bah fiksar opp den nye vinen
Det e bah meg, meg selv og mine uti tivoli i blinde
Hendar på keramikken
Det e ingen ende til en sirkel
La meg vispe, la meg vispe
La meg tie, la meg etterlate alt til melodien
Og tegne veiene med krittet
Før vi lar regndråpene dryppe og viske
Ta det brikke ettar brikke
Kan det bygges, kan det rives
Litt så kanskje kanskje ikke så
For vi skal alle være vekke sammen
Så vi kan alle gjøre dette sammen
Reise oss og dette sammen
Brekke ned og sette sammen
Skrive navnene i sanden
En gang for mine røykare
En gang for mine røykare
En gang for mine røykare
Skee-lo ting, jeg skulle ønske vi var høyare

Skee-Lo ting (traducción)

Te cubres la cara con maquillaje, tu esqueleto con visón
Dame el vaso y el periódico, que no estoy matando insectos.
Únete a mí hasta el acantilado, si te atreves a dar ese paso
Si ves el precipicio, tienes que cambiar el ángulo, arreglar la perspectiva
Todos mis correos electrónicos aquí conmigo, solo queríamos conjurar
Pero y mi mejor amigo, también lo hicieron Harry y Hermione.
En el baile soy el príncipe, déjame bola y testículo
El original, yo soy la impresión, te enamoras de la copia
Dame no' mana, cuatro botellas azules
Se necesita tiempo para ser diligente, así que dame algunos de inmediato.
Duele caminar en cuestas, pero la vista es hermosa
Y hay que ponerse los zapatos, porque habrá días
Por lo tanto, cambiamos a cero
Tus grietas te hacen hermosa si las pegas con oro
Si miras de cerca uno ve que no repisas los agujeros
La melodía dice más que estas líneas al final.
Porque todos estaremos despiertos juntos
Para que todos podamos hacer esto juntos
Viajar nosotros y esto juntos
Descomponer y armar
Escribe los nombres en la arena.
Una vez para mis fumadores
Una vez para mis fumadores
Una vez para mis fumadores
Cosas de Skee-laughed, desearía que fuéramos más altos
Estos silenciadores estallan fácilmente como pompas de jabón.
Pero los pongo boca abajo como si viera monedas
Me captura en nuevas alturas, nada en nuevas olas
Solo una cena de cuatro estrellas como si estuviera surfeando
Viviendo como yo, ¿tienes tranquilidad?
¿Tienes zapatos para eso o debo responder por ti?
no
Solo cálmate, sé breve, e encima
Tu vaso está vacío, creo que has tenido suficiente
Solo estoy vagando en una paradoja vacía, malvada y estúpidamente hermosa
La ciudad evita la lluvia con ese sigg, tenn 'an up
Pero sigo sonriendo, solo sonriendo a la vida
Aplasta tu corazón en pedazos cuando lo hago tintinear
Mis labios saben a miel, estas palabras son seda
Aquí las gotas solo pueden brillar, el viento vibra
Todos deberíamos estar despiertos juntos
Para que todos podamos hacer esto juntos
Viajar nosotros y esto juntos
Descomponer y armar
Escribe los nombres en la arena.
Una vez para mis fumadores
Una vez para mis fumadores
Una vez para mis fumadores
Cosas de Skee-laughed, desearía que fuéramos más altos
Conoces la sensación del domingo cuando el aire es más claro
Y todo el pueblo duerme después del sábado que ha sido
Cuando tu cabello está recién lavado y has preparado café
Y el tobogán es blanco claro y tu vida es suave como la seda
Ruedo tulipanes para el canto de los pájaros
Bebo mi jugo y bolas' un
No te molestes con cosas que no pasan
Demasiadas cosas pasando y superdupernice
He visto a un hombre enojado volverse más suave con el tiempo
Empezó consigo mismo, después vino el entorno.
Y bah arreglo el vino nuevo
Es e bah yo, yo mismo y el mío uti tivoli en la persiana
Manos en la cerámica
No hay final para un círculo.
Déjame azotar, déjame azotar
Déjame callar, déjame dejar todo a la melodía
Y dibujar los caminos con la tiza
Antes de que dejemos que las gotas de lluvia goteen y limpien
Toma esa pieza de una sola pieza
Si se puede construir, se puede demoler
Un poco tal vez tal vez no tanto
Porque todos estaremos despiertos juntos
Para que todos podamos hacer esto juntos
Viajar nosotros y esto juntos
Descomponer y armar
Escribe los nombres en la arena.
Una vez para mis fumadores
Una vez para mis fumadores
Una vez para mis fumadores
Cosas de Skee-laughed, desearía que fuéramos más altos