Traducción de la letra de la canción Joseph "the Rat" Epstein - Lions

Joseph "the Rat" Epstein (original)

I am wrong, you heard right
The nerve to hide my fears and how they’ve
Made me unwell
I should have said this before now
I’ll say it now
«You were only trying to help.»
She hums what she hears, it’s clear she is not following my lead
She’s done listening to me
I scribbled and scrawled
I carved and I clawed all of my scripture on top of her body
It’s there to remind me that the purpose changed when the person changed
It’s strange that I’m still hanging on
Learn from my mistakes and I’ll wipe away your slate
A clean canvas is used for second chances
Get this over with
I need this off my chest
Come down
I’ll slither back to my hole
Come down
I will not like this outcome
I cannot calm down
This is not what you’re thinking so don’t blink or you’ll miss it
I try to remember but the pieces don’t quite fit
It’s just getting blurry and I’m closer to thirty then when we first met
I’ll save my regrets
I don’t want to forget the harm that I caused you
With the words that I said
Please quickly leave to begin without me like before we first met

Joseph "the Rat" Epstein (traducción)

me equivoque escuchaste bien
El descaro de ocultar mis miedos y cómo han
me hizo mal
Debería haber dicho esto antes
Lo diré ahora
«Solo estabas tratando de ayudar».
Ella tararea lo que escucha, está claro que no está siguiendo mi ejemplo
ella ha terminado de escucharme
Escribí y garabateé
Tallé y arañé toda mi escritura encima de su cuerpo
Está ahí para recordarme que el propósito cambió cuando la persona cambió
Es extraño que todavía esté aguantando
Aprende de mis errores y borraré tu pizarra
Se utiliza un lienzo en blanco para las segundas oportunidades
Termina con esto
Necesito esto fuera de mi pecho
Baja
Me deslizaré de vuelta a mi agujero
Baja
No me gustará este resultado.
no puedo calmarme
Esto no es lo que estás pensando, así que no parpadees o te lo perderás.
Trato de recordar, pero las piezas no encajan del todo
Se está volviendo borroso y estoy más cerca de los treinta que cuando nos conocimos
Guardaré mis arrepentimientos
No quiero olvidar el daño que te causé
Con las palabras que dije
Por favor, vete rápidamente para comenzar sin mí, como antes de conocernos.